Lyrics and translation Nancy Ajram - Nasseto Garho

Nasseto Garho

اللي أنا بحس بيه وقلبي أنا ملهوف عليه
اللي أنا ضيعت عمري عشانه (اللي أنا)
اللي أنا نسيته مر زمانه (اللي أنا)
اللي أنا خليت في قلبي مكانه
ساب مكانه في قلبي ليه ليه

قلبي اللي بيهواه
عاش العمر معاه ولا قادر ينساه لا
(اللي أنا بحس بيه) بحس بيه
(وقلبي أنا ملهوف عليه) اللي أنا

(اللي أنا) نسيته جرحه عيشته فرحه
الله يسامحه يجرحني ليه
سميته غالي شغلي بالي
حتى الليالي تشهد عليه

(اللي أنا) نسيته جرحه عيشته فرحه
الله يسامحه يجرحني ليه
سميته غالي شغلي بالي
حتى الليالي تشهد عليه لیه

قلبي اللي بيهواه
عاش العمر معاه ولا قادر ينساه لا
اللي أنا بحس بيه
(وقلبي أنا ملهوف عليه) اللي أنا

(اللي أنا) علمته حبي سلمته قلبي
ما أقدرش أخبي احساسي بيه
حتى في خصامه دايبه في غرامه
في رقة كلامه نظرة عينيه

(اللي أنا) علمته حبي سلمته قلبي
ما أقدرش أخبي احساسي بيه
حتى في خصامه دايبه في غرامه
في رقة كلامه نظرة عينيه

قلبي اللي بيهواه
عاش العمر معاه ولا قادر ينساه لا
اللي أنا بحس بيه
وقلبي أنا ملهوف عليه

اللي أنا ضيعت عمري عشانه (اللي انا)
اللي أنا نسيته مر زمانه (اللي انا)
اللي أنا خليت في قلبي مكانه
ساب مكانه في قلبي ليه ليه

Моя близкая рана

То, что я чувствую, и по чему тоскует мое сердце,
то, ради чего я потратила свою жизнь (тот, кого я...)
тот, о ком я забыла давным-давно (тот, кого я...)
тот, для кого я сохранила место в своем сердце
Зачем, зачем он оставил свое место в моем сердце?

Мое сердце, которое его любит,
прожило с ним жизнь и не может его забыть, нет
(То, что я чувствую) чувствую
(И по чему тоскует мое сердце) тот, кого я...

(Тот, кого я...) забыла его рану, прожила с ним радость
Пусть Бог простит его, зачем он ранит меня?
Я называла его дорогим, он занимал мои мысли,
даже ночи свидетельствуют об этом

(Тот, кого я...) забыла его рану, прожила с ним радость
Пусть Бог простит его, зачем он ранит меня?
Я называла его дорогим, он занимал мои мысли,
даже ночи свидетельствуют об этом, зачем?

Мое сердце, которое его любит,
прожило с ним жизнь и не может его забыть, нет
То, что я чувствую
(И по чему тоскует мое сердце) тот, кого я...

(Тот, кому я...) научила любить, отдала свое сердце
Я не могу скрыть свои чувства к нему
Даже в ссоре я таю от любви к нему
В нежности его слов, взгляде его глаз

(Тот, кому я...) научила любить, отдала свое сердце
Я не могу скрыть свои чувства к нему
Даже в ссоре я таю от любви к нему
В нежности его слов, взгляде его глаз

Мое сердце, которое его любит,
прожило с ним жизнь и не может его забыть, нет
То, что я чувствую
И по чему тоскует мое сердце

Тот, ради кого я потратила свою жизнь (тот, кого я...)
Тот, о ком я забыла давным-давно (тот, кого я...)
Тот, для кого я сохранила место в своем сердце
Зачем, зачем он оставил свое место в моем сердце?