Lyrics and translation Nancy Ajram - Wana Bein Ideik

Wana Bein Ideik

و انا بين ايديك محتاجه ايه
في حاجه اكبر من كدة و
لا عمري كنت احلم في يوم
اعيش حياة بالشكل ده
و انا بين ايديك محتاجة ايه
في حاجة اكبر من كدة
و لا عمري كنت احلم في يوم
اعيش حياة بالشكل دة
اه و انا بين ايديك محتاجة ايه
في حاجه اكبر من كدة
ولا عمري كنت احلم في يوم
اعيش حياة بالشكل دة
كل اللي فات من العمر فات
و مش بإيدنا نرجعه
خلينا اكتر في اللي جاي
مبقاش في وقت نضيعه
كل اللي فات من العمر فاات
و مش بإيدنا نرجعه
خلينا اكتر في اللي جاي
مبقاش في وقت نضيعه
و انا مش هضيع عمري تاني
لو ثواني هينفعوا
انا مش هفكر في اللي فات
انا عمري لسه في اوله
كفاية اني بقيت معاك
و معاك هعيشه و اكمله
انا مش هفكر في اللي فاات
انا عمري لسه في اوله
كفاية اني بقيت معااك
و معاك هعيشه و اكمله
كل اللي فات من العمر فاات
و مش بإيدنا نرجعه
خلينا اكتر في اللي جاي
مبقاش في وقت نضيعه
كل اللي فات من العمر فاات
و مش بإيدنا نرجعه
خلينا اكتر في اللي جاي
مبقاش في وقت نضيعه
و انا مش هضيع عمري تاني
لو ثواني هينفعواا
و انا بين ايدييك
و انا بين ايديك محتاجة ايه
في حاجه اكبر من كدة
و لا عمري كنت احلم في يوم
اعييش حياة بالشكل ده
The end...

В твоих руках

Когда я в твоих руках, что мне еще нужно?
Есть ли что-то больше этого?
Никогда в жизни не мечтала,
Что буду жить так.
Когда я в твоих руках, что мне еще нужно?
Есть ли что-то больше этого?
Никогда в жизни не мечтала,
Что буду жить так.
Ах, когда я в твоих руках, что мне еще нужно?
Есть ли что-то больше этого?
Никогда в жизни не мечтала,
Что буду жить так.
Всё, что прошло, прошло,
И мы не можем это вернуть.
Давай больше думать о будущем,
Нельзя больше терять время.
Всё, что прошло, прошло,
И мы не можем это вернуть.
Давай больше думать о будущем,
Нельзя больше терять время.
И я больше не буду тратить свою жизнь,
Даже если это будут всего секунды.
Я не буду думать о прошлом,
Моя жизнь только начинается.
Достаточно того, что я с тобой,
И с тобой я буду жить и продолжать ее.
Я не буду думать о прошлом,
Моя жизнь только начинается.
Достаточно того, что я с тобой,
И с тобой я буду жить и продолжать ее.
Всё, что прошло, прошло,
И мы не можем это вернуть.
Давай больше думать о будущем,
Нельзя больше терять время.
Всё, что прошло, прошло,
И мы не можем это вернуть.
Давай больше думать о будущем,
Нельзя больше терять время.
И я больше не буду тратить свою жизнь,
Даже если это будут всего секунды.
Когда я в твоих руках...
Когда я в твоих руках, что мне еще нужно?
Есть ли что-то больше этого?
Никогда в жизни не мечтала,
Что буду жить так.
Конец...