Nancy Amancio - Amandome Asi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nancy Amancio - Amandome Asi




Amandome Asi
Amandome Asi
Dime, quien eres
Dis-moi, qui es-tu
Que de mi no te cansas
Que tu ne te lasses pas de moi
Dime, que por mas que de Ti yo me alejo
Dis-moi, que même si je m'éloigne de toi
Me dices que me amas
Tu me dis que tu m'aimes
Dime, porque cuando estoy sola en el camino
Dis-moi, pourquoi quand je suis seule sur le chemin
Siento que comingo vas
Je sens que tu marches avec moi
Dime, que he hecho yo para merecer tanto
Dis-moi, qu'est-ce que j'ai fait pour mériter autant
Es que yo quiero
C'est que je veux
Que me digas Señor de mi vida porque eres tan bueno
Que tu me dises, Seigneur de ma vie, pourquoi es-tu si bon
Si cada día que pasa, más yo te ofendo
Si chaque jour qui passe, je t'offense davantage
Y sigues amándome así
Et toi tu continues à m'aimer comme ça
Es que yo quiero
C'est que je veux
Que me digas Señor de mi vida porque eres tan bueno
Que tu me dises, Seigneur de ma vie, pourquoi es-tu si bon
Si cada día que pasa, más yo te ofendo
Si chaque jour qui passe, je t'offense davantage
Y sigues amandome así
Et toi tu continues à m'aimer comme ça
Dime, porque me ofreces tan amor
Dis-moi, pourquoi tu m'offres tant d'amour
A cambio de nada
En retour de rien
Dime, porque le ofreces
Dis-moi, pourquoi tu offres
Vida eterna y salvacion a mi alma
La vie éternelle et le salut à mon âme
Es que yo quiero
C'est que je veux
Que me digas Señor de mi vida, porque eres tan bueno
Que tu me dises, Seigneur de ma vie, pourquoi es-tu si bon
Si cada día que pasa, más yo te ofendo
Si chaque jour qui passe, je t'offense davantage
Y sigues amándome así
Et toi tu continues à m'aimer comme ça
Es que yo quiero
C'est que je veux
Que me digas Señor de mi vida, porque eres tan bueno
Que tu me dises, Seigneur de ma vie, pourquoi es-tu si bon
Si cada día que pasa, más yo te ofendo
Si chaque jour qui passe, je t'offense davantage
Y sigues amándome así
Et toi tu continues à m'aimer comme ça
Amándome así y sigues amandome así
Amandome ainsi et toi tu continues à m'aimer comme ça
Amándome así y sigues amándome así
Amandome ainsi et toi tu continues à m'aimer comme ça
Yo me caigo, me levantas
Je tombe, tu me relèves
Yo vuelvo y caigo, me levantas
Je retombe, tu me relèves
Cuán inmenso es tu amor para
Comme ton amour est immense pour moi
Que sigues amándome así
Que tu continues à m'aimer comme ça
Yo me caigo, me levantas
Je tombe, tu me relèves
Yo vuelvo y caigo, me levantas
Je retombe, tu me relèves
Cuán inmenso es tu amor para
Comme ton amour est immense pour moi
Que sigues amándome así
Que tu continues à m'aimer comme ça
Amándome así y sigues amandome así
Amandome ainsi et toi tu continues à m'aimer comme ça
Amándome así y sigues amándome así
Amandome ainsi et toi tu continues à m'aimer comme ça
Yo me caigo, me levantas
Je tombe, tu me relèves
Yo vuelvo y caigo, me levantas
Je retombe, tu me relèves
Cuán inmenso es tu amor para
Comme ton amour est immense pour moi
Que sigues amándome así
Que tu continues à m'aimer comme ça
Yo me caigo, me levantas
Je tombe, tu me relèves
Yo vuelvo y caigo, me levantas
Je retombe, tu me relèves
Cuán inmenso es tu amor para
Comme ton amour est immense pour moi
Que sigues amándome así
Que tu continues à m'aimer comme ça






Attention! Feel free to leave feedback.