Nancy Amancio - Entre Nubes y Algodón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nancy Amancio - Entre Nubes y Algodón




Entre Nubes y Algodón
Среди Облаков и Ваты
Cuando en angustia estoy
Когда я в тревоге
Tu presencia viene a
Твоё присутствие приходит ко мне
Cuando hay oscuridad
Когда вокруг темнота
me abrazas y me guardas
Ты обнимаешь меня и хранишь
Cuando siento temor
Когда я чувствую страх
Y creo que el tiempo se detubo ahí
И мне кажется, что время остановилось
Tu espiritu santo viene a
Твой Святой Дух приходит ко мне
Ente nubes y algodón.
Среди облаков и ваты.
No hablarán
Не будут говорить
Las piedras no caen en mi lugar
Камни не упадут на мое место
Gritaré que conmigo estás, Oh Jesús
Я буду кричать, что Ты со мной, о, Иисус
Siempre en tus brazos me guardarás.
Всегда в Своих руках Ты будешь меня хранить.
No hablarán
Не будут говорить
Las piedras no caen en mi lugar
Камни не упадут на мое место
Gritaré que conmigo estás, Oh Jesús
Я буду кричать, что Ты со мной, о, Иисус
Siempre en tus brazos me guardarás
Всегда в Своих руках Ты будешь меня хранить
No hablarán.
Не будут говорить.
Por alto que el cielo esté
Как бы высоко ни было небо
Aun profundo sea el mar
Как бы глубок ни был океан
Nada me apartará de ti.
Ничто не отлучит меня от Тебя.
Negar tu esencia o tu presencia
Отречься от Твоей сущности или Твоего присутствия
Dejame caminar
Позволь мне идти
Arrodillada siempre ante tu altar
На коленях всегда пред Твоим алтарем
Vierte en tu sangre mi llorar
Излей на мой плач Свою кровь
Entre nubes y algodón .
Среди облаков и ваты.
//No hablarán
//Не будут говорить
Las piedras no caen en mi lugar
Камни не упадут на мое место
Gritaré que conmigo estás, Oh Jesús
Я буду кричать, что Ты со мной, о, Иисус
Siempre en tus brazos me guardarás//
Всегда в Своих руках Ты будешь меня хранить//
No hablarán.
Не будут говорить.





Writer(s): Unknown Unknown, Juan Carlos Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.