Nancy Amancio - Esta Es La Fé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nancy Amancio - Esta Es La Fé




Esta Es La Fé
Это вера
Es falta de esperanza si no tienes fe
Это отсутствие надежды, если у тебя нет веры
Te envuelve la ingorancia si no tienes fe
Тебя окутывает невежество, если у тебя нет веры
La ignorancia de ceguera te llena los ojos
Невежество слепоты наполняет твои глаза
Y Dios abre el cielo y no lo puedes ver
И Бог открывает небо, а ты не можешь его увидеть
La fe es la certeza de lo que se espera
Вера это уверенность в ожидаемом
La fe es conviccion de lo que no se ve
Вера это убежденность в невидимом
La fe es adueñarse de lo que te ha prometido
Вера это овладеть тем, что тебе обещано
Y declarar que es tuyo entrar y poseer
И объявить, что это твое, войти и владеть
Esta es mi fe
Это моя вера
CORO
ПРИПЕВ
La fe que tuvo Abraham
Вера, которая была у Авраама
Esta es mi fe
Это моя вера
O de aquella mujer que se atrevio a tocar
Или той женщины, которая осмелилась прикоснуться
Esta es mi fe
Это моя вера
Fe guerrera fe, de lo invisible
Вера воина, вера в невидимое
Fe que supera todo lo imposible
Вера, которая преодолевает все невозможное
//esta es mi fe//
//это моя вера//
Se mueven las montañas si tu tienes fe
Горы сдвинутся, если у тебя есть вера
Si declaras con tu boca algo va a suceder
Если ты объявишь своими устами, что-то произойдет
La fe te hacer llamar las cosas que no son como su fuesen
Вера позволяет тебе называть несуществующее как существующее
Y cuando abrir tu boca comienza a suceder
И когда ты открываешь свои уста, начинает происходить
La fe es la certeza de lo que se espera
Вера это уверенность в ожидаемом
La fe es conviccion de lo que no se ve
Вера это убежденность в невидимом
La fe es adueñarse de lo que Dios te ha prometido
Вера это овладеть тем, что Бог тебе обещал
Y declarar que es tuyo entrar y poseer
И объявить, что это твое, войти и владеть
Esta es mi fe
Это моя вера
CORO
ПРИПЕВ





Writer(s): Raymond Telfort


Attention! Feel free to leave feedback.