Nancy Amancio - Esta Es La Fé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nancy Amancio - Esta Es La Fé




Esta Es La Fé
Вот что такое вера
Es falta de esperanza si no tienes fe
Ты потеряешь надежду, если не будешь верить
Te envuelve la ingorancia si no tienes fe
И погрязнет ты во тьме, если не будешь верить
La ignorancia de ceguera te llena los ojos
Ослепнет твой разум и глаза твои
Y Dios abre el cielo y no lo puedes ver
И не сможешь узреть ты небесный свет
La fe es la certeza de lo que se espera
Вера - это ожидание того, на что ты надеешься
La fe es conviccion de lo que no se ve
Вера - это уверенность в том, чего ты не видишь
La fe es adueñarse de lo que te ha prometido
Вера - это владение тем, что тебе обещано
Y declarar que es tuyo entrar y poseer
И объявление этого своим и вход во владение
Esta es mi fe
Вот что такое моя вера
CORO
ХОР
La fe que tuvo Abraham
Вера, что была у Авраама
Esta es mi fe
Вот что такое моя вера
O de aquella mujer que se atrevio a tocar
Или у той женщины, что прикоснулась и исцелилась
Esta es mi fe
Вот что такое моя вера
Fe guerrera fe, de lo invisible
Несгибаемая вера, вера в невидимое
Fe que supera todo lo imposible
Вера, которая побеждает все невозможные
//esta es mi fe//
Вот что такое моя вера
Se mueven las montañas si tu tienes fe
Горы сдвигаются, если ты веришь
Si declaras con tu boca algo va a suceder
Если изречешь ты словами, что-то должно произойти
La fe te hacer llamar las cosas que no son como su fuesen
Вера заставляет тебя называть несуществующее, словно оно есть
Y cuando abrir tu boca comienza a suceder
И когда ты открываешь уста твои, это начинает сбываться
La fe es la certeza de lo que se espera
Вера - это ожидание того, на что ты надеешься
La fe es conviccion de lo que no se ve
Вера - это уверенность в том, чего ты не видишь
La fe es adueñarse de lo que Dios te ha prometido
Вера - это владение тем, что тебе обещал Бог
Y declarar que es tuyo entrar y poseer
И объявление этого своим и вход во владение
Esta es mi fe
Вот что такое моя вера
CORO
ХОР





Writer(s): Raymond Telfort


Attention! Feel free to leave feedback.