Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Mujer de Destino
Frau des Schicksals
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        levantaré 
                                        como 
                                        profeta 
                                        de 
                                        mi 
                                        casa 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        aufstehen 
                                        als 
                                        Prophetin 
                                        meines 
                                        Hauses 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        profetizare 
                                        sobre 
                                        mi 
                                        generación 
                            
                                        Und 
                                        ich 
                                        werde 
                                        prophezeien 
                                        über 
                                        meine 
                                        Generation 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        las 
                                        que 
                                        hoy 
                                        están 
                                        sucediendo 
                            
                                        Dass 
                                        die 
                                        Dinge, 
                                        die 
                                        heute 
                                        geschehen 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        existían 
                                        cuando 
                                        Dios 
                                        me 
                                        diseño 
                            
                                        Nicht 
                                        existierten, 
                                        als 
                                        Gott 
                                        mich 
                                        entwarf 
                            
                         
                        
                            
                                        Dios 
                                        no 
                                        hizo 
                                        la 
                                        tristeza 
                                        en 
                                        mi 
                                        destino 
                            
                                        Gott 
                                        hat 
                                        die 
                                        Traurigkeit 
                                        nicht 
                                        in 
                                        mein 
                                        Schicksal 
                                        gelegt 
                            
                         
                        
                            
                                        Dios 
                                        no 
                                        hizo 
                                        la 
                                        ansiedad 
                                            y 
                                        la 
                                        depresión 
                            
                                        Gott 
                                        hat 
                                        die 
                                        Angst 
                                        und 
                                        die 
                                        Depression 
                                        nicht 
                                        gemacht 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        fracaso 
                                        la 
                                        amargura 
                                            y 
                                        la 
                                        derrota 
                            
                                        Das 
                                        Scheitern, 
                                        die 
                                        Bitterkeit 
                                        und 
                                        die 
                                        Niederlage 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        existían 
                                        cuando 
                                        Dios 
                                        me 
                                        diseño 
                            
                                        Existierten 
                                        nicht, 
                                        als 
                                        Gott 
                                        mich 
                                        entwarf 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        de 
                                        destino 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau 
                                        des 
                                        Schicksals 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        de 
                                        promesa 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau 
                                        der 
                                        Verheißung 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        que 
                                        en 
                                        su 
                                        casa 
                                        es 
                                        una 
                                        profeta 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau, 
                                        die 
                                        in 
                                        ihrem 
                                        Haus 
                                        eine 
                                        Prophetin 
                                        ist 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                            q 
                                        declara 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau, 
                                        die 
                                        verkündet 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        establece 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau, 
                                        die 
                                        festlegt 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                            q 
                                        arrebata 
                                        lo 
                                            q 
                                        le 
                                        pertenece 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau, 
                                        die 
                                        an 
                                        sich 
                                        reißt, 
                                        was 
                                        ihr 
                                        gehört 
                            
                         
                        
                            
                                        Dios 
                                        no 
                                        hizo 
                                        el 
                                        temor 
                                        en 
                                        mi 
                                        destino 
                            
                                        Gott 
                                        hat 
                                        die 
                                        Furcht 
                                        nicht 
                                        in 
                                        mein 
                                        Schicksal 
                                        gelegt 
                            
                         
                        
                            
                                        Dios 
                                        no 
                                        hizo 
                                        la 
                                        ansiedad 
                                            y 
                                        la 
                                        depresión 
                            
                                        Gott 
                                        hat 
                                        die 
                                        Angst 
                                        und 
                                        die 
                                        Depression 
                                        nicht 
                                        gemacht 
                            
                         
                        
                            
                                        Echo 
                                        fuera 
                                        la 
                                        amargura 
                                            y 
                                        la 
                                        derrota 
                            
                                        Ich 
                                        werfe 
                                        die 
                                        Bitterkeit 
                                        und 
                                        die 
                                        Niederlage 
                                        hinaus 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        en 
                                        Cristo 
                                        yo 
                                        soy 
                                        más 
                                            q 
                                        vencedor 
                            
                                        Denn 
                                        in 
                                        Christus 
                                        bin 
                                        ich 
                                        mehr 
                                        als 
                                        Siegerin 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        de 
                                        destino 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau 
                                        des 
                                        Schicksals 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        de 
                                        promesa 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau 
                                        der 
                                        Verheißung 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        que 
                                        en 
                                        su 
                                        casa 
                                        es 
                                        una 
                                        profeta 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau, 
                                        die 
                                        in 
                                        ihrem 
                                        Haus 
                                        eine 
                                        Prophetin 
                                        ist 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                            q 
                                        declara 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau, 
                                        die 
                                        verkündet 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                            q 
                                        establece 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau, 
                                        die 
                                        festlegt 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                            q 
                                        arrebata 
                                        lo 
                                            q 
                                        le 
                                        pertenece 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau, 
                                        die 
                                        an 
                                        sich 
                                        reißt, 
                                        was 
                                        ihr 
                                        gehört 
                            
                         
                        
                            
                                        Cuando 
                                        empiezo 
                                            a 
                                        profetizar 
                                        algo 
                                        grande 
                                        sucede 
                                        en 
                                        el 
                                        cielo 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        anfange 
                                        zu 
                                        prophezeien, 
                                        geschieht 
                                        etwas 
                                        Großes 
                                        im 
                                        Himmel 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        amargura 
                                            y 
                                        la 
                                        derrota 
                                        de 
                                        mi 
                                        casa 
                                        salen 
                                        corriendo 
                            
                                        Die 
                                        Bitterkeit 
                                        und 
                                        die 
                                        Niederlage 
                                        fliehen 
                                        aus 
                                        meinem 
                                        Haus 
                            
                         
                        
                            
                                        Cuando 
                                        empiezo 
                                            a 
                                        profetizar 
                                        yo 
                                        le 
                                        marcó 
                                        el 
                                        destino 
                                            a 
                                        mi 
                                        casa 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        anfange 
                                        zu 
                                        prophezeien, 
                                        bestimme 
                                        ich 
                                        das 
                                        Schicksal 
                                        meines 
                                        Hauses 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        de 
                                        destino 
                                            y 
                                        más 
                                            q 
                                        vencedora 
                                        en 
                                        Cristo 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau 
                                        des 
                                        Schicksals 
                                        und 
                                        mehr 
                                        als 
                                        Siegerin 
                                        in 
                                        Christus 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        de 
                                        destino 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau 
                                        des 
                                        Schicksals 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        de 
                                        promesa 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau 
                                        der 
                                        Verheißung 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        que 
                                        en 
                                        su 
                                        casa 
                                        es 
                                        una 
                                        profeta 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau, 
                                        die 
                                        in 
                                        ihrem 
                                        Haus 
                                        eine 
                                        Prophetin 
                                        ist 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        que 
                                        declara 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau, 
                                        die 
                                        verkündet 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                            q 
                                        establece 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau, 
                                        die 
                                        festlegt 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        que 
                                        arrebata 
                                        lo 
                                            q 
                                        le 
                                        pertenece 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau, 
                                        die 
                                        an 
                                        sich 
                                        reißt, 
                                        was 
                                        ihr 
                                        gehört 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        de 
                                        destino 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau 
                                        des 
                                        Schicksals 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        de 
                                        promesa 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau 
                                        der 
                                        Verheißung 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        que 
                                        en 
                                        su 
                                        casa 
                                        es 
                                        una 
                                        profeta 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau, 
                                        die 
                                        in 
                                        ihrem 
                                        Haus 
                                        eine 
                                        Prophetin 
                                        ist 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        declara 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau, 
                                        die 
                                        verkündet 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                            q 
                                        establece 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau, 
                                        die 
                                        festlegt 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        una 
                                        mujer 
                                        que 
                                        arrebata 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Frau, 
                                        die 
                                        an 
                                        sich 
                                        reißt 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                            q 
                                        le 
                                        pertenece 
                            
                                        Was 
                                        ihr 
                                        gehört 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Ramon Bautista Telfo Telfort
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.