Nancy Amancio - No Temere - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nancy Amancio - No Temere




No Temere
Ne crains rien
Se, que a tu lado yo no temeré
Je sais que je ne craindrai rien à tes côtés
Que junto segura estaré
Que je serai en sécurité avec toi
Que aunque el gigante me haga frente
Que même si le géant me fait face
Yo lo venceré si estas conmigo.
Je le vaincrai si tu es avec moi.
Tu me has dado fuerza, me has dado poder
Tu m'as donné la force, tu m'as donné le pouvoir
Y no hay manera de retroceder
Et il n'y a aucun moyen de reculer
No temeré señor si tu estas conmigo.
Je ne craindrai rien, Seigneur, si tu es avec moi.
//tu palabra es mi espada
//Ta parole est mon épée
Tu fe mi fortaleza
Ta foi est ma force
Tu escudo mi confianza
Ton bouclier est ma confiance
Tu amor es mi esperanza//
Ton amour est mon espoir//
Y yo no temeré si estas conmigo
Et je ne craindrai rien si tu es avec moi
Yo me enfrentaré contra el destino
Je ferai face au destin
Y tu me guiaras hasta poder ver tu gloria
Et tu me guideras jusqu'à ce que je puisse voir ta gloire
Tu destruirás mi enemigos
Tu détruiras mes ennemis
Todos los que se enfrenten conmigo
Tous ceux qui se dressent contre moi
Y en tu nombre yo tendré //la victoria//
Et en ton nom, j'aurai //la victoire//
Se, que a tu lado yo no temeré
Je sais que je ne craindrai rien à tes côtés
Que junto segura estaré
Que je serai en sécurité avec toi
Que aunque el gigante me haga frente
Que même si le géant me fait face
Yo lo venceré si estas conmigo.
Je le vaincrai si tu es avec moi.
Tu me has dado fuerza, me has dado poder
Tu m'as donné la force, tu m'as donné le pouvoir
Y no hay manera de retroceder
Et il n'y a aucun moyen de reculer
No temeré señor si tu estas conmigo.
Je ne craindrai rien, Seigneur, si tu es avec moi.
//tu palabra es mi espada
//Ta parole est mon épée
Tu fe mi fortaleza
Ta foi est ma force
Tu escudo mi confianza
Ton bouclier est ma confiance
Tu amor es mi esperanza//
Ton amour est mon espoir//
//Y yo no temeré si estas conmigo
//Et je ne craindrai rien si tu es avec moi
Yo me enfrentaré contra el destino
Je ferai face au destin
Y tu me guiaras hasta poder ver tu gloria
Et tu me guideras jusqu'à ce que je puisse voir ta gloire
Tu destruirás mi enemigos
Tu détruiras mes ennemis
Todos los que se enfrenten conmigo
Tous ceux qui se dressent contre moi
Y en tu nombre yo tendré// //la victoria//
Et en ton nom, j'aurai// //la victoire//
Tu escudo mi confianza
Ton bouclier est ma confiance
Tu fe mi fortaleza
Ta foi est ma force
OH OH
OH OH





Writer(s): Carlos Eliseo


Attention! Feel free to leave feedback.