Nancy Amancio - Suelta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nancy Amancio - Suelta




Suelta
Lâche
Me has violentado y sabras quien soy
Tu m'as violé et tu sauras qui je suis
El que esta conmigo es mucho mayor
Celui qui est avec moi est beaucoup plus grand
Me ha dado autoridad y me ha sentado a su mesa
Il m'a donné l'autorité et m'a fait asseoir à sa table
Ya no soy un hijo bastardo
Je ne suis plus un enfant illégitime
Hoy tengo herencia
Aujourd'hui, j'ai un héritage
//Todo lo que me robo
//Tout ce que tu m'as volé
Lo tendra que devolver
Tu devras le rendre
Multiplicado por cien
Multiplié par cent
Ahora voy por el botin//
Maintenant, je vais chercher le butin//
Me ha dado el poder para aullar y plantar
Il m'a donné le pouvoir de hurler et de planter
Y con violencia mi herencia arrebatar
Et avec violence, arracher mon héritage
Me vas a devolver todo lo que es mio
Tu vas me rendre tout ce qui est à moi
Tengo el leon de la tribu de juda
J'ai le lion de la tribu de Juda
Y por el fuiste vencido
Et à cause de lui, tu as été vaincu
//Todo lo que me robo
//Tout ce que tu m'as volé
Lo tendra que devolver
Tu devras le rendre
Multiplicado por cien
Multiplié par cent
Ahora voy por el botin//
Maintenant, je vais chercher le butin//
////suelta, suelta, suelta lo que es mio////
////Lâche, lâche, lâche ce qui est à moi////
///dame aca///
///Donne-le moi///
///sueltala///
///Lâche-le///
///dame aca///
///Donne-le moi///
///sueltala///
///Lâche-le///
Todo lo que me robo
Tout ce que tu m'as volé
Lo tendra que devolver
Tu devras le rendre
Multiplicado por cien
Multiplié par cent
Ahora voy por el botin
Maintenant, je vais chercher le butin
////suelta, suelta, suelta lo que es mio////
////Lâche, lâche, lâche ce qui est à moi////
///dame aca///
///Donne-le moi///
///sueltala///
///Lâche-le///
///dame aca///
///Donne-le moi///
///sueltala///
///Lâche-le///
Suelta, suelta, suelta
Lâche, lâche, lâche





Writer(s): Ramon Telfort


Attention! Feel free to leave feedback.