Lyrics and translation Nancy Kerr feat. CJ Hillman - Written on My Skin (feat. Cj Hillman)

Written on My Skin (feat. Cj Hillman)

Last night I ran with Reynardine as she was made to yield
To shadows of a darker time when bloodlusts were heeded
Her blood it ran as red as wine across a furrowed field
And in her crimson sacrifice miracles were seeded

She said "The dawn reveals the broken
In this field of bones from those who fell before
So send the sun to crack me open
Greed will not repeal this act that I have bled for
It is written on my skin"

Night it falls on evening without the day's consent
And bodies' rights concede their lights to bright silver's bidding
And men like dogs entreat me to die and die again
But shame won't wash my words away like bloodstains on bedding

She said "The dawn reveals the broken
In this field of bones from those who fell before
So send the sun to crack me open
Grief will not repeal this act that I have bled for
It is written on my skin"

Last night I ran with Reynardine as she was made to yield
To shadows of a darker time when bloodlusts were heeded
Our blood it ran as red as wine across a yellow field
And in her crimson sacrifice miracles were seeded

She said "The dawn reveals the broken
In this field of bones from those who fell before
So send the sun to crack me open
Greed will not repeal this act that I have bled for"

She said "The dawn reveals the broken
In this field of bones from those who fell before
So send the sun to crack me open
Grief will not repeal this act that I have bled for
It is written on my skin"

Высечено на моей коже (feat. Cj Hillman)

Прошлой ночью я бежала с Рейнардин, когда ее заставили покориться
Теням темных времен, когда жажда крови была законом
Ее кровь текла красным вином по вспаханному полю
И в ее багряной жертве были посеяны чудеса

Она сказала: «Рассвет являет сломленных,
На этом поле костей от тех, кто пал прежде
Так пошли же солнце, чтобы оно раскололо меня
Алчность не отменит тот акт, за который я пролила кровь,
Это высечено на моей коже»

Ночь опускается на вечер без согласия дня
И права тел уступают свои огни велению яркого серебра
И люди, словно псы, умоляют меня умереть снова и снова
Но стыд не смоет моих слов, как пятна крови на постели

Она сказала: «Рассвет являет сломленных,
На этом поле костей от тех, кто пал прежде
Так пошли же солнце, чтобы оно раскололо меня
Печаль не отменит тот акт, за который я пролила кровь,
Это высечено на моей коже»

Прошлой ночью я бежала с Рейнардин, когда ее заставили покориться
Теням темных времен, когда жажда крови была законом
Наша кровь текла красным вином по золотому полю
И в ее багряной жертве были посеяны чудеса

Она сказала: «Рассвет являет сломленных,
На этом поле костей от тех, кто пал прежде
Так пошли же солнце, чтобы оно раскололо меня
Алчность не отменит тот акт, за который я пролила кровь»

Она сказала: «Рассвет являет сломленных,
На этом поле костей от тех, кто пал прежде
Так пошли же солнце, чтобы оно раскололо меня
Печаль не отменит тот акт, за который я пролила кровь,
Это высечено на моей коже»