Nancy Sinatra - Easy Evil - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nancy Sinatra - Easy Evil




Easy Evil
Легкое искушение
Well, you are such an easy evil
Ты такое легкое искушение,
Such a sensuous sin
Такой чувственный грех.
Sometimes I don't know where I'm goin'
Иногда я не знаю, куда иду,
'Til I've been taken in
Пока не попадусь в твои сети.
Such an easy evil
Такое легкое искушение,
Such a promise of fun
Такое обещание удовольствия.
Sometimes, I don't know what I'm doin' until I'm done
Иногда я не знаю, что делаю, пока не закончу.
Sneaky one
Хитрый ты лис.
Here he comes now touchin' me
Вот ты снова идешь, касаешься меня,
Callin' my name again
Зовешь меня по имени.
Here I go now
Вот я и иду,
Like a moth to a flame
Как мотылек на пламя.
I'm a sucker for you, baby
Я западаю на тебя, милый,
Such an easy evil
Такое легкое искушение.
Such a promise of fun
Такое обещание удовольствия.
And sometimes I don't know where I'm goin' until I'm done
И иногда я не знаю, куда иду, пока не закончу.
Well, well, well
Ну, ну, ну.
Here he comes now touchin' me
Вот ты снова идешь, касаешься меня,
Callin' my name again
Зовешь меня по имени.
And here I go now
И вот я и иду,
Just like a moth to a flame
Прямо как мотылек на пламя.
I'm a sucker for you, baby
Я западаю на тебя, милый,
Such an easy evil
Такое легкое искушение.
You're such a sensuous sin
Ты такой чувственный грех.
Sometimes I don't know where I'm goin'
Иногда я не знаю, куда иду,
'Til I've been taken in
Пока не попадусь в твои сети.
No, no, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет
No, no, no, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
I've been taken in
Я попалась в твои сети.
You're such an easy evil
Ты такое легкое искушение.
You're such an easy evil
Ты такое легкое искушение.
You're such an easy evil
Ты такое легкое искушение.
And I've been taken in
И я попалась в твои сети.
Such an easy evil
Такое легкое искушение.
Such an easy evil
Такое легкое искушение.
Such an easy evil
Такое легкое искушение.
I've been taken in
Я попалась в твои сети.





Writer(s): Alan E O Day


Attention! Feel free to leave feedback.