Nancy Sinatra - I Love Them All (The Boys In The Band) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nancy Sinatra - I Love Them All (The Boys In The Band)




I Love Them All (The Boys In The Band)
Я люблю их всех (Ребята из группы)
I had all the dreams of riding carousels
Я мечтала кататься на каруселях,
Now it's up on life I wanna climb
Теперь я хочу подняться по лестнице жизни.
I tried all the schemes
Я испробовала все схемы,
But marriage bells never ring on time
Но свадебные колокола для меня не звонят.
I long for love and music everywhere
Я жажду любви и музыки повсюду,
And boys of love and music take me there
И парни, полные любви и музыки, уносят меня туда.
I'm more than just a dedicated fan
Я больше, чем просто преданная фанатка,
I love them all, the boys in the band
Я люблю их всех, ребят из группы.
Maybe I prefer to lead a different life
Может быть, я предпочитаю другую жизнь,
It's been so long I just don't know
Прошло так много времени, я просто не знаю.
I loved a boy once, God it seems so long ago
Я любила когда-то парня, Боже, кажется, это было так давно.
I long for love and music everywhere
Я жажду любви и музыки повсюду,
And boys of love and music take me there
И парни, полные любви и музыки, уносят меня туда.
They're the only ones who understand
Они единственные, кто понимает,
I love them all, the boys in the band
Я люблю их всех, ребят из группы.
I loved a boy once
Я любила когда-то парня,
God it seems so long ago
Боже, кажется, это было так давно.
I long for love and music everywhere
Я жажду любви и музыки повсюду,
And boys of love and music take me there
И парни, полные любви и музыки, уносят меня туда.
And when I give ovations I don't stand
И когда я аплодирую, я не встаю,
I love them all, the boys in the band
Я люблю их всех, ребят из группы.





Writer(s): S. Linzer


Attention! Feel free to leave feedback.