Nancy Sinatra - Momma's Boy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nancy Sinatra - Momma's Boy




Look what you′ve done
Посмотри, что ты наделал.
You've really come under the gun
Ты действительно попал под прицел.
Haven′t I told you before
Разве я не говорил тебе раньше
You're more than my number one son
Ты больше чем мой сын номер один
Go and fight and do what's right
Иди и борись, и делай то, что правильно.
According to momma′s rule
Согласно маминому правилу.
Don′t you love the way I love
Разве ты не любишь так, как люблю я?
Everything you have to do
Все, что ты должен сделать.
If you're born to be free
Если ты рожден, чтобы быть свободным ...
You′re born to be with me
Ты рождена, чтобы быть со мной.
So gather your vicious friends
Так что собирай своих злобных друзей
And come and service me
Приди и обслужи меня.
I don't care
Мне все равно
Let them live in fear
Пусть живут в страхе.
Of my little bundle of pride and joy
Моего маленького пучка гордости и радости.
What the world deserves
Чего заслуживает этот мир?
A bundle of nerves
Комок нервов.
Come to me my little momma′s boy
Иди ко мне, мамин сынок.
Look what you've done
Посмотри, что ты наделал.
You′ve really come under the gun
Ты действительно попал под прицел.
Haven't I told you before
Разве я не говорил тебе раньше
You're more than my number one son
Ты больше чем мой сын номер один
I don′t care
Мне все равно
Let them live in fear
Пусть живут в страхе.
Of my little bundle of pride and joy
Моего маленького пучка гордости и радости.
What the world deserves
Чего заслуживает этот мир?
A bundle of nerves
Комок нервов.
Come to me my little momma′s boy
Иди ко мне, мамин сынок.





Writer(s): Thurston Moore


Attention! Feel free to leave feedback.