Nancy Sinatra - Not the Lovin' Kind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nancy Sinatra - Not the Lovin' Kind




Tell you, baby
Скажу тебе, детка.
I′m not the lovin' kind
Я не из тех, кто любит.
So you′d better get it
Так что тебе лучше выбросить это
Right off your mind
Из головы.
I'll give you money
Я дам тебе денег.
I don't care
Мне все равно
I′ll take you with me, anywhere
Я возьму тебя с собой куда угодно.
Oh, tell you babe
О, скажу тебе, детка
I′m not the lovin' kind
Я не из тех, кто любит.
Tell you, baby
Скажу тебе, детка.
I′m not the lovin' kind
Я не из тех, кто любит.
Get you somebody else
Найду тебе кого-нибудь другого.
And you′ll do just fine
И ты прекрасно справишься.
Cast your tears into the sea
Брось свои слезы в море.
Don't waste your tears on me
Не трать на меня свои слезы.
I tell you babe, i′m not the lovin' kind
Говорю тебе, детка, я не из тех, кто любит.
I tell you, baby
Я говорю тебе, детка.
I'm not the lovin′ kind
Я не из тех, кто любит.
So you′d better move on down the line
Так что тебе лучше двигаться дальше.
I told you so
Я же говорил тебе,
I've never lie
Что никогда не лгу.
Love′s a train I never ride
Любовь-это поезд, на котором я никогда не езжу.
Oh tell you babe, I'm not the lovin′ kind
О, Говорю тебе, детка, я не из тех, кто любит.
I told you so, I've never lied
Я же говорил тебе, я никогда не лгал.
Love′s a train I'll never ride
Любовь-это поезд, на котором я никогда не поеду.
Oh tell you babe
О, скажу тебе, детка.
I'm not the lovin′ kind
Я не из тех, кто любит.





Writer(s): Lee Hazlewood


Attention! Feel free to leave feedback.