Nancy Sinatra - Personality - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nancy Sinatra - Personality




Personality
Personnalité
Personality, a personality
Personnalité, une personnalité
A personality, a personality
Une personnalité, une personnalité
A personality, a personality
Une personnalité, une personnalité
And ′course you got a great big heart
Bien sûr, tu as un grand cœur
Over and over
Encore et encore
I've tried to prove my love to you (my love to you)
J'ai essayé de te prouver mon amour (mon amour pour toi)
Over and over
Encore et encore
What more can I do? (what can I do?)
Que puis-je faire de plus ? (que puis-je faire ?)
Over and over
Encore et encore
My friends say I′m a fool (that I'm a fool)
Mes amis disent que je suis un imbécile (que je suis un imbécile)
But over and over
Mais encore et encore
I'll be a fool for you
Je serai un imbécile pour toi
′Cause you′ve got
Parce que tu as
Personality (walk)
Une personnalité (marche)
A personality (talk)
Une personnalité (parle)
A personality (smile)
Une personnalité (sourire)
A personality (charm)
Une personnalité (charme)
A personality (love)
Une personnalité (amour)
A personality
Une personnalité
And 'course you got a great big heart
Et bien sûr, tu as un grand cœur
But over (over and over)
Mais encore (encore et encore)
And over (over and over)
Et encore (encore et encore)
Well, I′ll be a fool for you (over and over, over and over)
Eh bien, je serai un imbécile pour toi (encore et encore, encore et encore)
Now over (over and over)
Maintenant encore (encore et encore)
And over (over and over)
Et encore (encore et encore)
What more can I do?
Que puis-je faire de plus ?
Over and over
Encore et encore
I gave my love to you (my love to you)
Je t'ai donné mon amour (mon amour pour toi)
Over and over
Encore et encore
Honey, now it's the truth (what can I do?)
Chéri, maintenant c'est la vérité (que puis-je faire ?)
Over and over
Encore et encore
They still say I′m a fool (That I'm a fool)
Ils disent toujours que je suis un imbécile (que je suis un imbécile)
Well, over and over
Eh bien, encore et encore
I′ll be a fool for you
Je serai un imbécile pour toi
'Cause you've got
Parce que tu as
Personality (walk)
Une personnalité (marche)
A personality (talk)
Une personnalité (parle)
A personality (smile)
Une personnalité (sourire)
A personality (charm)
Une personnalité (charme)
A personality (love)
Une personnalité (amour)
A personality
Une personnalité
′Course you got a great big heart
Bien sûr, tu as un grand cœur
Still over (over and over)
Encore (encore et encore)
And over (over and over)
Et encore (encore et encore)
Oh, I′ll be a fool for you (over and over, over and over)
Oh, je serai un imbécile pour toi (encore et encore, encore et encore)
Yeah, over (over and over)
Ouais, encore (encore et encore)
And over (over and over)
Et encore (encore et encore)
What more can I do?
Que puis-je faire de plus ?
'Cause you′ve got
Parce que tu as
Personality (walk)
Une personnalité (marche)
A personality (talk)
Une personnalité (parle)
A personality (smile)
Une personnalité (sourire)
A personality (charm)
Une personnalité (charme)
A personality (love)
Une personnalité (amour)
A personality
Une personnalité
'Course you got a great big heart
Bien sûr, tu as un grand cœur
Personality (walk)
Personnalité (marche)
A personality (talk)
Une personnalité (parle)
A personality (smile)
Une personnalité (sourire)
A personality (charm)
Une personnalité (charme)
A personality (love)
Une personnalité (amour)
A personality
Une personnalité
And ′course you got a great big heart
Et bien sûr, tu as un grand cœur
Personality, a personality
Personnalité, une personnalité
A personality, a personality
Une personnalité, une personnalité
A personality, a personality
Une personnalité, une personnalité
And 'course you got a great big heart
Bien sûr, tu as un grand cœur





Writer(s): Lloyd Price, Harold Logan


Attention! Feel free to leave feedback.