Rockin' Rock and Roll - Nancy Sinatra translation in German

Rockin' Rock and Roll

Well, the sun is high
And the moon is fine
And my baby's out
Selling time

And the man just spoke
I guess you ought to know
He said, he'll always be
Rockin' rock and roll

I saw a purple cat (purple cat)
What a funny sign! (funny sign)
And the sun went down (sun went down)
For the second time (second time)

And we all went up (all went up)
What the man stay loved (man stay loved)
He said, he'll always be (he'll always be)
Rockin' rock and roll

How you gonna keep us?
You gotta beat in slippers
If you don't let us do
Anything we want to

We don't wanna shaking
As we severely awaking
But thеre's something new
Wе gotta say to you

Rockender Rock and Roll

Nun, die Sonne steht hoch
Und der Mond ist schön
Und mein Schatz ist draußen
Und verkauft Zeit

Und der Mann hat gerade gesprochen
Ich denke, du solltest es wissen
Er sagte, er wird immer
Rockender Rock and Roll sein

Ich sah eine lila Katze (lila Katze)
Was für ein lustiges Zeichen! (lustiges Zeichen)
Und die Sonne ging unter (Sonne ging unter)
Zum zweiten Mal (zweiten Mal)

Und wir gingen alle hoch (alle gingen hoch)
Was der Mann so liebte (Mann so liebte)
Er sagte, er wird immer sein (er wird immer sein)
Rockender Rock and Roll

Wie willst du uns halten?
Du musst in Hausschuhen schlagen
Wenn du uns nicht erlaubst
Alles zu tun, was wir wollen

Wir wollen nicht zittern
Während wir ernsthaft erwachen
Aber es gibt etwas Neues
Das wir dir sagen müssen