Lyrics and translation Nancy Sinatra - Sundown, Sundown

Sundown, Sundown

There's no one in this world for me
There's never gonna be
There's no one in this world needs me
There's never gonna be
And yet sometimes in my dreams I hear
Sundown, I miss you sundown
Sundown, I need you sundown
Come on, come on, come on, come on back to me
Come on, come on, come on, come on back to me
I need you sundown, I need you sundown
There's no hands ever reached for me
There's never gonna be
There's no one meant for lonely me
There's never gonna be
And yet sometimes in my dreams I hear
Sundown, I miss you sundown
Sundown, I want you sundown
Come on, come on, come on, come on back to me
Come on, come on, come on, come on back to me
I love you sundown
I love you sundown
I love you sundown

Coucher de soleil, Coucher de soleil

Il n'y a personne dans ce monde pour moi
Il n'y en aura jamais
Il n'y a personne dans ce monde qui a besoin de moi
Il n'y en aura jamais
Et pourtant, parfois, dans mes rêves, j'entends
Coucher de soleil, tu me manques
Coucher de soleil, j'ai besoin de toi
Viens, viens, viens, viens à moi
Viens, viens, viens, viens à moi
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Il n'y a pas de mains qui se sont tendues vers moi
Il n'y en aura jamais
Il n'y a personne pour moi
Il n'y en aura jamais
Et pourtant, parfois, dans mes rêves, j'entends
Coucher de soleil, tu me manques
Coucher de soleil, je te veux
Viens, viens, viens, viens à moi
Viens, viens, viens, viens à moi
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime