Lyrics and translation Nancy Sinatra - There's No Place Like Home
There's No Place Like Home
Il n'y a pas de place comme à la maison
When
the
soft
rain
is
falling
Quand
la
douce
pluie
tombe
Though
you
may
want
to
run
Bien
que
tu
veuilles
peut-être
courir
You
will
hear
your
heart
calling
Tu
entendras
ton
cœur
t'appeler
There′s
no
place
like
home
Il
n'y
a
pas
de
place
comme
à
la
maison
And
your
good
fortune's
found
you
Et
ta
bonne
fortune
t'a
trouvé
Wherever
you
may
run
Où
que
tu
cours
With
your
loved
ones
all
around
you
Avec
tes
êtres
chers
autour
de
toi
There′s
no
place
like
home
Il
n'y
a
pas
de
place
comme
à
la
maison
There's
no
place
like
home
Il
n'y
a
pas
de
place
comme
à
la
maison
The
sound
we
sweetly
say
Le
son
que
nous
disons
si
doucement
There's
no
place
like
home
Il
n'y
a
pas
de
place
comme
à
la
maison
Specially
today
Surtout
aujourd'hui
A
distant
bell
is
ringing
Une
cloche
lointaine
sonne
The
children
are
all
singing
Les
enfants
chantent
tous
And
everybody
is
swinging
Et
tout
le
monde
se
balance
There′s
no
place
like
home
Il
n'y
a
pas
de
place
comme
à
la
maison
Being
ever
so
humble
Être
si
humble
There′s
no
place
like
home
Il
n'y
a
pas
de
place
comme
à
la
maison
There's
no
place
like
home
Il
n'y
a
pas
de
place
comme
à
la
maison
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.