Nancy Wilson - Dearly Beloved - 1992 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nancy Wilson - Dearly Beloved - 1992 Digital Remaster




Dearly Beloved - 1992 Digital Remaster
Дорогой возлюбленный - Цифровой ремастер 1992
Dearly beloved, how clearly I see
Дорогой возлюбленный, как ясно я вижу,
Somewhere in Heaven you were fashioned for me
Где-то на небесах ты был создан для меня.
Angel eyes knew you
Ангельские глаза знали тебя,
Angel voices led me to you
Ангельские голоса привели меня к тебе.
Nothing could save me, fate gave me a sign
Ничто не могло меня спасти, судьба дала мне знак,
I know that I′ll be yours, come shower or shine
Я знаю, что буду твоей, в солнце и в дождь.
So I say merely
Поэтому я просто говорю:
Dearly beloved be mine
Дорогой возлюбленный, будь моим.
Dearly beloved, how clearly I see
Дорогой возлюбленный, как ясно я вижу,
Somewhere in Heaven you were fashioned for me
Где-то на небесах ты был создан для меня.
Angel eyes knew you
Ангельские глаза знали тебя,
Angel voices led me to you
Ангельские голоса привели меня к тебе.
Nothing could save me, fate gave me a sign
Ничто не могло меня спасти, судьба дала мне знак,
I know that I'll be yours, come shower or shine
Я знаю, что буду твоей, в солнце и в дождь.
So I say merely
Поэтому я просто говорю:
Dearly beloved, dearly beloved
Дорогой возлюбленный, дорогой возлюбленный,
Dearly beloved be mine
Дорогой возлюбленный, будь моим.





Writer(s): Mercer John H, Kern Jerome


Attention! Feel free to leave feedback.