Lyrics and translation Nancy Wilson - Love Is Where You Find It / At Last

Love Is Where You Find It / At Last

Never thought the night bring
A thrill I never knew.
But love is where you find it
And I found it here with you.
I never dream my heart would sing
Before the day was through.
But, love is where you find it
And I found it here with you.
Country lane, city street
It doesn't matter where
Never knew when you will meet your love waiting there.
I never thought the dreams I dreamed could possibly come true,
But, love is where you find it
And I found it
Here with you.
I wondered near and far
I wished upon star.
And darling here you are
At last.
My guardian angel must have sent you to find me.
Now, I've left the heartaches behind me.
Although, the road was long,
My heart and I were strong
And now the saddest song
Is past.
In this big world full of losers
The beggars can't be choosers.
I wished on my star
And here you are at last.
In this big world full of losers
Though beggars can't be choosers
I wished on my star
And here you are
At last.

L'amour est là où tu le trouves / Enfin

Je n'aurais jamais pensé que la nuit apporterait
Un frisson que je ne connaissais pas.
Mais l'amour est là où tu le trouves
Et je l'ai trouvé ici avec toi.
Je n'aurais jamais rêvé que mon cœur chanterait
Avant la fin de la journée.
Mais, l'amour est là où tu le trouves
Et je l'ai trouvé ici avec toi.
Chemin de campagne, rue de la ville
Peu importe où
Je ne savais jamais quand tu rencontrerais ton amour qui t'attendait là.
Je n'aurais jamais pensé que les rêves que je faisais pourraient se réaliser,
Mais, l'amour est là où tu le trouves
Et je l'ai trouvé
Ici avec toi.
J'ai cherché partout
J'ai fait un vœu sur une étoile.
Et mon chéri, tu es là
Enfin.
Mon ange gardien a dû t'envoyer pour me trouver.
Maintenant, j'ai laissé les chagrins derrière moi.
Bien que le chemin était long,
Mon cœur et moi étions forts
Et maintenant la chanson la plus triste
Est passée.
Dans ce grand monde plein de perdants
Les mendiants ne peuvent pas être difficiles.
J'ai fait un vœu sur mon étoile
Et tu es là enfin.
Dans ce grand monde plein de perdants
Bien que les mendiants ne puissent pas être difficiles
J'ai fait un vœu sur mon étoile
Et tu es là
Enfin.