Lyrics and translation Nancy Wilson - Moon River
Moon
River,
wider
than
a
mile
La
rivière
de
la
lune,
plus
large
qu'un
mille
I′m
crossing
you
in
style
some
day
Je
la
traverserai
avec
style
un
jour
Oh,
dream
maker,
you
heart
breaker
Oh,
faiseuse
de
rêves,
briseuse
de
cœurs
Wherever
you're
going,
I′m
going
your
way
Où
que
tu
ailles,
j'irai
dans
ta
direction
Two
drifters
off
to
see
the
world
Deux
vagabonds
partent
pour
voir
le
monde
There's
such
a
lot
of
world
to
see
Il
y
a
tant
de
monde
à
voir
We're
after
the
same
rainbow′s
ends
On
est
après
les
mêmes
extrémités
d'arc-en-ciel
Waiting
′round
the
bend,
my
Huckleberry
friend
En
attendant
au
tournant,
mon
ami
Huckleberry
Moon
River
and
me
La
rivière
de
la
lune
et
moi
Me
and
my
Huckleberry
friend
Moi
et
mon
ami
Huckleberry
Me
and
my
Huckleberry
friend
Moi
et
mon
ami
Huckleberry
Waiting,
waiting
En
attendant,
en
attendant
Me
and
my
Huckleberry
friend
Moi
et
mon
ami
Huckleberry
Rate the translation
1
Born Free
2 Fly Me to the Moon
3 On the Street Where You Live
4 Call Me Irresponsible (Remixed and Remastered)
5 The Very Thought of You
6 Angel Eyes
7 In the Heat of the Night
8 Alfie
9 Miss Otis Regrets (She's Unable to Lunch Today)
10 I Left My Heart In San Francisco
11 Bridge Over Troubled Water
12 Moon River
13 I'll Never Stop Loving You
14 I Can't Stop Loving You (Remixed and Remastered)
15 For Once In My Life
16 Can't Take My Eyes Off You
17 The Boy From Ipanema
18 The More I See You
19 As Long as He Needs Me
20 All By Myself
21 Let's Fall in Love
22 Hello, Dolly!
23 What Now My Love
2 Fly Me to the Moon
3 On the Street Where You Live
4 Call Me Irresponsible (Remixed and Remastered)
5 The Very Thought of You
6 Angel Eyes
7 In the Heat of the Night
8 Alfie
9 Miss Otis Regrets (She's Unable to Lunch Today)
10 I Left My Heart In San Francisco
11 Bridge Over Troubled Water
12 Moon River
13 I'll Never Stop Loving You
14 I Can't Stop Loving You (Remixed and Remastered)
15 For Once In My Life
16 Can't Take My Eyes Off You
17 The Boy From Ipanema
18 The More I See You
19 As Long as He Needs Me
20 All By Myself
21 Let's Fall in Love
22 Hello, Dolly!
23 What Now My Love
Attention! Feel free to leave feedback.