Nancy Wilson - O Christmas Tree - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nancy Wilson - O Christmas Tree




O Christmas Tree
O sapin de Noël
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
How are thy
Comme tes
Leaves so verdant
Feuilles sont verdoyantes
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
How are thy
Comme tes
Leaves so verdant
Feuilles sont verdoyantes
Weeee
Weeee
Not only
Pas seulement
In the summertime
En été
But even in winter
Mais même en hiver
Is thy prime
Est ta splendeur
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
How are thy
Comme tes
Leaves so verdant
Feuilles sont verdoyantes
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
Much pleasure
Beaucoup de plaisir
Doth thou bring me
Tu m'apportes
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
Much pleasure
Beaucoup de plaisir
Doth thou bring me
Tu m'apportes
For every year
Car chaque année
The Christmas tree
Le sapin de Noël
Brings to us
Nous apporte
All both joy and glee
De la joie et de la gaieté
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
Much pleasure
Beaucoup de plaisir
Doth thou bring me
Tu m'apportes
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
Thy candles
Tes bougies
Shine out brightly
Brillent
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
Thy candles
Tes bougies
Shine out brightly
Brillent
Each bough doth
Chaque branche
Hold it′s tiny light
Porte sa petite lumière
That makes each toy
Qui fait briller chaque jouet
To sparkle bright
Qui brille
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
O Christmas tree
Ô sapin de Noël
Thy candles
Tes bougies
Shine out brightly
Brillent





Writer(s): Tichy Brian T, Traditional, Broad William M A


Attention! Feel free to leave feedback.