Nancy Wilson - The Sweetest Sounds - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nancy Wilson - The Sweetest Sounds




The Sweetest Sounds
Самые сладкие звуки
The sweetest sounds I'll ever hear
Самые сладкие звуки, которые я когда-либо услышу,
Are still inside my head
Всё ещё звучат у меня в голове.
The kindest words I'll ever know
Самые нежные слова, которые я когда-либо узнаю,
Are waiting to be said
Всё ещё ждут, чтобы быть сказанными.
The most entrancing side of all
Самая чарующая сторона всего,
Is still for me to see
Всё ещё ждёт, чтобы я её увидел.
And the dearest love in all the world
И самая дорогая любовь во всём мире
Is waiting somewhere for me
Где-то ждёт меня.
Is waiting somewhere, somewhere for me
Где-то, где-то ждёт меня.
The sweetest sounds I'll ever hear
Самые сладкие звуки, которые я когда-либо услышу,
Are still inside my head
Всё ещё звучат у меня в голове.
The kindest words I'll ever know
Самые нежные слова, которые я когда-либо узнаю,
Are waiting to be said
Всё ещё ждут, чтобы быть сказанными.
The most entrancing side of all
Самая чарующая сторона всего,
Is yet for me to see
Всё ещё ждёт, чтобы я её увидел.
And the dearest love in all the world
И самая дорогая любовь во всём мире
Is waiting somewhere for me
Где-то ждёт меня.
Is waiting somewhere, somewhere for me
Где-то, где-то ждёт меня.





Writer(s): Richard Rodgers


Attention! Feel free to leave feedback.