Nancy Wilson - What Are You Doing New Year's Eve? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nancy Wilson - What Are You Doing New Year's Eve?




What Are You Doing New Year's Eve?
Чем ты занимаешься в новогоднюю ночь?
Maybe it's much
Может быть, это слишком
Too early in the game
Рано об этом спрашивать,
Aah, but I thought
Ах, но я подумала,
I'd ask you just the same
Что спрошу тебя об этом.
What are you doing New Year's
Чем ты занимаешься в новогоднюю
New Year's eve?
Ночь?
Wonder whose arms
Интересно, чьи руки
Will hold you good and tight
Будут обнимать тебя крепко
When it's exactly
Ровно в
Twelve o'clock that night
Двенадцать часов ночи,
Welcoming in the New Year
Встречая Новый год,
New Year's eve
В новогоднюю ночь.
Maybe I'm crazy to suppose
Может быть, я сошла с ума, предполагая,
I'd ever be the one you chose
Что когда-нибудь буду той, кого ты выберешь
Out of a thousand invitations
Из тысячи приглашений,
You received
Которые ты получил.
Aah, but in case
Ах, но если у меня
I stand one little chance
Есть хоть малейший шанс,
Here comes
То вот
The jackpot question in advance
Главный вопрос заранее.
What are you doing New Year's?
Чем ты занимаешься в новогоднюю
New Year's Eve?
Ночь?
But, in case
Но если у меня
I stand one little chance
Есть хоть малейший шанс,
Here comes
То вот
The jackpot question in advance
Главный вопрос заранее.
What are you doing New Year's?
Чем ты занимаешься в новогоднюю
New Year's Eve?
Ночь?





Writer(s): LOESSER FRANK


Attention! Feel free to leave feedback.