Nandi - When We Grow - translation of the lyrics into German

When We Grow - Nanditranslation in German




When We Grow
Wenn wir wachsen
Mama I'm sorry
Mama, es tut mir leid
I'm sorry I'm a mess
Es tut mir leid, ich bin ein Chaos
Nothing is your fault
Es ist nicht deine Schuld
I know you do you do your best
Ich weiß, du gibst dein Bestes
I'm just some work
Ich bin nur etwas Arbeit
Some work that's in progress
Etwas Arbeit, die noch nicht fertig ist
So mama please don't stress
Also Mama, bitte mach dir keinen Stress
I'm growing and I'm blessed
Ich wachse und bin gesegnet
Cause we all know
Denn wir alle wissen
That when we grow
Dass, wenn wir wachsen
It's never as easy as the ones before us made it look and i
Es nie so einfach ist, wie es die vor uns aussehen ließen, und ich
I'm not perfect but I try
Ich bin nicht perfekt, aber ich versuche es
I've got issues
Ich habe Probleme
But I'll work on it
Aber ich werde daran arbeiten
I've got issues
Ich habe Probleme
But I'll work on it
Aber ich werde daran arbeiten
I'll work on it
Ich werde daran arbeiten
Papa I'm sorry
Papa, es tut mir leid
I'm sorry this is me
Es tut mir leid, dass ich so bin
I swear that I'll be better and
Ich schwöre, ich werde besser werden und
Patience is the key
Geduld ist der Schlüssel
I'm just a lot
Ich bin nur eine Menge
A lot of time and work
Eine Menge Zeit und Arbeit
So papa please don't stress
Also Papa, bitte mach dir keinen Stress
I've grown and I'm blessed
Ich bin gewachsen und bin gesegnet
Cause we all know
Denn wir alle wissen
That when we grow
Dass, wenn wir wachsen
It's never as easy as the ones before us made it look and I
Es nie so einfach ist, wie es die vor uns aussehen ließen, und ich
I'm not perfect but I try
Ich bin nicht perfekt, aber ich versuche es
I've got issues
Ich habe Probleme
But I'll work on it
Aber ich werde daran arbeiten
I've got issues
Ich habe Probleme
But I'll work on it
Aber ich werde daran arbeiten
I'll work on it
Ich werde daran arbeiten
And we all know
Und wir alle wissen
That when we grow
Dass, wenn wir wachsen
It's never as easy as the ones before us made it look and I
Es nie so einfach ist, wie es die vor uns aussehen ließen, und ich
I'm not perfect
Ich bin nicht perfekt
But I'm trying
Aber ich versuche es
I'm working on those issues
Ich arbeite an diesen Problemen
I'm working on it
Ich arbeite daran
Working on those issues
Ich arbeite an diesen Problemen
I'm working on it
Ich arbeite daran
Working on it
Arbeite daran





Writer(s): Annette Mtata


Attention! Feel free to leave feedback.