Lyrics and translation Nandi - When We Grow

When We Grow

Mama I'm sorry
I'm sorry I'm a mess
Nothing is your fault
I know you do you do your best
I'm just some work
Some work that's in progress
So mama please don't stress
I'm growing and I'm blessed

Cause we all know
That when we grow
It's never as easy as the ones before us made it look and i
I'm not perfect but I try
I've got issues
But I'll work on it
I've got issues
But I'll work on it
I'll work on it

Papa I'm sorry
I'm sorry this is me
I swear that I'll be better and
Patience is the key
I'm just a lot
A lot of time and work
So papa please don't stress
I've grown and I'm blessed

Cause we all know
That when we grow
It's never as easy as the ones before us made it look and I
I'm not perfect but I try
I've got issues
But I'll work on it
I've got issues
But I'll work on it

I'll work on it

And we all know
That when we grow
It's never as easy as the ones before us made it look and I
I'm not perfect
But I'm trying

I'm working on those issues
I'm working on it
Working on those issues
I'm working on it
Working on it

Когда мы взрослеем

Мама, прости меня,
Прости, что я такая обуза.
Ни в чём нет твоей вины,
Я знаю, ты делаешь всё, что можешь.
Я просто ещё не готова,
Я всё ещё в процессе,
Поэтому, мама, прошу, не переживай,
Я расту и благодарна за это.

Потому что мы все знаем,
Что, когда мы взрослеем,
Это никогда не бывает так просто, как казалось у тех, кто был до нас, и я
Я не идеальна, но я стараюсь.
У меня есть проблемы,
Но я работаю над ними.
У меня есть проблемы,
Но я работаю над ними.
Я работаю над ними.

Папа, прости меня,
Прости, что я такая.
Обещаю, я буду лучше, и
Терпение - вот ключ.
Мне просто нужно много,
Много времени и усилий,
Поэтому, папа, пожалуйста, не переживай,
Я выросла и благодарна за это.

Потому что мы все знаем,
Что, когда мы взрослеем,
Это никогда не бывает так просто, как казалось у тех, кто был до нас, и я
Я не идеальна, но я стараюсь.
У меня есть проблемы,
Но я работаю над ними.
У меня есть проблемы,
Но я работаю над ними.

Я работаю над ними.

И мы все знаем,
Что, когда мы взрослеем,
Это никогда не бывает так просто, как казалось у тех, кто был до нас, и я
Я не идеальна,
Но я стараюсь.

Я работаю над этими проблемами,
Я работаю над этим.
Работаю над этими проблемами,
Я работаю над этим.
Работаю над этим.