Nandit - Quédate Cerca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nandit - Quédate Cerca




Quédate Cerca
Reste Près de Moi
Cuando estas cerca
Quand tu es près de moi
Me encanta oír tu voz
J'aime entendre ta voix
Mi mundo es perfecto si estamos los dos
Mon monde est parfait si nous sommes ensemble
Quédate cerca
Reste près de moi
Por si empieza el frio hoy
Au cas le froid commencerait aujourd'hui
Tu para mi eres perfecta
Tu es parfaite pour moi
Cuando te acercas
Quand tu t'approches
Te mueves con seducción
Tu te déplaces avec séduction
Tu cuerpo me hizo la invitación
Ton corps m'a fait l'invitation
Quédate cerca
Reste près de moi
Creo que por ti a donde sea voy
Je crois que pour toi j'irai tu veux
Tu para mi eres perfecta
Tu es parfaite pour moi
Nadie más que yo te entiende
Personne d'autre que moi ne te comprend
Hoy se bebe juguemos luz verde
Aujourd'hui on boit, jouons à la lumière verte
Cuando estas cerca me enciendes
Quand tu es près de moi, tu m'enflammes
Baby you feel me, me sientes
Baby tu me sens, tu me sens
¿Hoy se sale o no?
Est-ce qu'on sort ce soir ou pas ?
¿Hoy se bebe o no?
Est-ce qu'on boit ce soir ou pas ?
Estoy esperando que me digas go
J'attends que tu me dises "go"
Esta noche de locura, after y amor
Cette nuit de folie, after et amour
Se siente bien
C'est bon
Cada vez que puedo verte.
Chaque fois que je peux te voir.
Quiero saber
Je veux savoir
Como hacer para quererte
Comment faire pour t'aimer
Y poder otro día verte
Et pouvoir te voir un autre jour
Te encontré no voah perderte
Je t'ai trouvée, je ne veux pas te perdre
Yo te quiero hoy y siempre
Je t'aime aujourd'hui et toujours
Solo junto a mi
Seulement à mes côtés
Cuando estas cerca
Quand tu es près de moi
Me encanta oír tu voz
J'aime entendre ta voix
Mi mundo es perfecto si estamos los dos
Mon monde est parfait si nous sommes ensemble
Quédate cerca
Reste près de moi
Por si empieza el frio hoy
Au cas le froid commencerait aujourd'hui
Tu para mi eres perfecta
Tu es parfaite pour moi
Cuando te acercas
Quand tu t'approches
Te mueves con seducción
Tu te déplaces avec séduction
Tu cuerpo me hizo la invitación
Ton corps m'a fait l'invitation
Quédate cerca
Reste près de moi
Creo que por ti a donde sea voy
Je crois que pour toi j'irai tu veux
Tu para mi eres perfecta
Tu es parfaite pour moi
Se siente bien
C'est bon
Cada vez que puedo verte
Chaque fois que je peux te voir
Quiero saber
Je veux savoir
Como hacer para quererte
Comment faire pour t'aimer
Y poder otro día verte
Et pouvoir te voir un autre jour
Te encontré no voah perderte
Je t'ai trouvée, je ne veux pas te perdre
Yo te quiero hoy y siempre
Je t'aime aujourd'hui et toujours
Solo junto a mi
Seulement à mes côtés
Cuando estas cerca
Quand tu es près de moi
Me encanta oír tu voz
J'aime entendre ta voix
Todo es perfecto si estamos los dos
Tout est parfait si nous sommes ensemble
Quédate cerca
Reste près de moi
Por si empieza el frio hoy
Au cas le froid commencerait aujourd'hui
Tu para mi eres perfecta
Tu es parfaite pour moi
Cuando estas cerca
Quand tu es près de moi
Te acercas con seducción
Tu t'approches avec séduction
Tu cuerpo me hizo la invitación
Ton corps m'a fait l'invitation
Quédate cerca
Reste près de moi
Creo que por ti a donde sea voy
Je crois que pour toi j'irai tu veux
Tu para mi eres perfecta
Tu es parfaite pour moi





Writer(s): J Moya


Attention! Feel free to leave feedback.