Lyrics and translation Nandit - XXXI

XXXI

Sigo subiendo, sigo volando uohhhh
Sigo subiendo, sigo volando i fly
Sigo subiendo, sigo volando uohhhh
Sigo subiendo, sigo volando

Voy subiendo bien, voy volando bien
No me detengo
Voy subiendo bien, voy volando bien
Se ve bien de acá
Voy subiendo bien, voy volando bien
No me detengo
Voy subiendo bien, voy volando bien
Se ve bien de acá

Fumo, fumo y no me desenfreno
También le meto sigo siendo el bueno
Si hago esto es porque me siento pleno
Ya no me detengo, aunque yo tenga freno
Ahora me siento en pleno vuelo
No me detengo solo apunto al cielo
Es la idea no caer primero
Yo nací pa' esto broda soy sincero
Desde pequeño siempre soñaba
Tuve miedo aunque me agradara
Sin darme cuenta que esto comenzaba
Mi madre al verme siempre lloraba
Ahora me dice no te detengas
Siempre se el mismo de donde vengas
Si siente el ritmo no te abstengas
Esta cabron mientras me entretenga

Pásame el lean, pásame el lean
Yo nunca me quito yo rompo el ring
Metele suave tranquilo manin
Me voy con los mios esta duro el team
Pásame el lean, pásame el lean
Yo nunca me quito no le pongo fin
Saltando mas alto que con trampolín
Me voy con los mios esta duro el team
Sigo subiendo, sigo volando uohhhh
Sigo subiendo, sigo volando i fly
Sigo subiendo, sigo volando uohhhh
Sigo subiendo, sigo volando

Voy subiendo bien, voy volando bien
No me detengo
Voy subiendo bien, voy volando bien
Se ve bien de acá
Voy subiendo bien, voy volando bien
No me detengo
Voy subiendo bien, voy volando bien
Se ve bien de acá

Dicen por ahí motherfucker shit
Rompiendo el beat
Yo no paro na' suban para acá
Ready, flow ak
Zumba el soundtrack
Zumba el trap
Si yo no vuelo mi nombre lo hará
Rompiendo el hielo como un ezquimal
Siempre finoli siempre anormal
Esto es permanente
Yendo contra corriente
Sin hacer caso a lo que dicen
Si ya yo estoy demente
Siempre algo diferente
Avanzando de frente
Ponte en mi lugar para que tu veas
Que esto si se siente
Cierra los ojos siente
Y déjate llevar
A la estratosfera, fuera de la esfera
Cierra los ojos siente
Y es que si se da
No habrá necesidad

Pásame el lean, pásame el lean
Yo nunca me quito yo rompo el ring
Metele suave tranquilo manin
Me voy con los mios esta duro el team
Pásame el lean, pásame el lean
Yo nunca me quito no le pongo fin
Saltando más alto que con trampolín
Me voy con los mios esta duro el team

Sigo subiendo, sigo volando uohhhh
Sigo subiendo, sigo volando
Sigo subiendo, sigo volando uohhhh
Sigo subiendo, sigo volando (woh)

Voy subiendo bien, voy volando bien
No me detengo
Voy subiendo bien, voy volando bien
Se ve bien de acá
Voy subiendo bien, voy volando bien
No me detengo
Voy subiendo bien, voy volando bien
Se ve bien de acá

XXXI

Je continue de monter, je continue de voler uohhhh
Je continue de monter, je continue de voler i fly
Je continue de monter, je continue de voler uohhhh
Je continue de monter, je continue de voler

Je monte bien, je vole bien
Je ne m'arrête pas
Je monte bien, je vole bien
On voit bien d'ici
Je monte bien, je vole bien
Je ne m'arrête pas
Je monte bien, je vole bien
On voit bien d'ici

Je fume, je fume et je ne me déchaîne pas
Je continue aussi à mettre, je reste le bon
Si je fais ça, c'est parce que je me sens plein
Je ne m'arrête plus, même si j'ai un frein
Maintenant je me sens en plein vol
Je ne m'arrête pas, je vise juste le ciel
C'est l'idée de ne pas tomber en premier
Je suis né pour ça, mec, je suis sincère
Depuis tout petit, je rêvais toujours
J'avais peur même si j'aimais ça
Sans m'en rendre compte, ça a commencé
Ma mère pleurait toujours quand elle me voyait
Maintenant elle me dit de ne pas m'arrêter
Sois toujours le même, d'où tu viens
Si tu sens le rythme, ne te retiens pas
C'est une chienne tant que je m'amuse

Passe-moi le lean, passe-moi le lean
Je ne me retire jamais, je détruis le ring
Mets-le doucement, tranquille, mon pote
Je pars avec les miens, l'équipe est dure
Passe-moi le lean, passe-moi le lean
Je ne me retire jamais, je ne mets pas de fin
Sautant plus haut qu'avec un trampoline
Je pars avec les miens, l'équipe est dure
Je continue de monter, je continue de voler uohhhh
Je continue de monter, je continue de voler i fly
Je continue de monter, je continue de voler uohhhh
Je continue de monter, je continue de voler

Je monte bien, je vole bien
Je ne m'arrête pas
Je monte bien, je vole bien
On voit bien d'ici
Je monte bien, je vole bien
Je ne m'arrête pas
Je monte bien, je vole bien
On voit bien d'ici

Ils disent par là motherfucker shit
Briser le rythme
Je ne m'arrête pas, monte ici
Prêt, flow ak
Zumba la bande son
Zumba le piège
Si je ne vole pas, mon nom le fera
Briser la glace comme un esquimau
Toujours finoli, toujours anormal
C'est permanent
Aller à contre-courant
Sans tenir compte de ce qu'ils disent
Si je suis déjà fou
Toujours quelque chose de différent
Avancer de face
Mets-toi à ma place pour que tu voies
Que ça, ça se sent
Ferme les yeux, sens
Et laisse-toi aller
À la stratosphère, hors de la sphère
Ferme les yeux, sens
Et si ça arrive
Il n'y aura pas besoin

Passe-moi le lean, passe-moi le lean
Je ne me retire jamais, je détruis le ring
Mets-le doucement, tranquille, mon pote
Je pars avec les miens, l'équipe est dure
Passe-moi le lean, passe-moi le lean
Je ne me retire jamais, je ne mets pas de fin
Sautant plus haut qu'avec un trampoline
Je pars avec les miens, l'équipe est dure

Je continue de monter, je continue de voler uohhhh
Je continue de monter, je continue de voler
Je continue de monter, je continue de voler uohhhh
Je continue de monter, je continue de voler (woh)

Je monte bien, je vole bien
Je ne m'arrête pas
Je monte bien, je vole bien
On voit bien d'ici
Je monte bien, je vole bien
Je ne m'arrête pas
Je monte bien, je vole bien
On voit bien d'ici