Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Nandita
Emono Dine Tare Bola Jay
Translation in Russian
Nandita
-
Emono Dine Tare Bola Jay
Lyrics and translation Nandita - Emono Dine Tare Bola Jay
Copy lyrics
Copy translation
এমনো
দিনে
তারে
বলা
যায়
এমনো
দিনে
তারে
বলা
যায়
এমনো
ঘনঘরো
বরিষায়
এমনো
ঘনঘরো
বরিষায়
এমনো
দিনে
মনো
খোলা
যায়
এমনো
দিনে
মনো
খোলা
যায়
এমনো
মেঘস্বরে
বাদলো
ঝড়
ঝড়ে
এমনো
মেঘস্বরে
বাদলো
ঝড়
ঝড়ে
তপনো
ও
হীনো
ঘনো
তমশায়
তপনো
ও
হীনো
ঘনো
তমশায়
এমনো
দিনে
তারে
বলা
যায়
এমনো
দিনে
তারে
বলা
যায়
এমন
দিনে
তারে
বলা
যায়,
এমন
দিনে
তারে
বলা
যায়,
এমন
ঘনঘোর
বরিষায়
।
এমন
ঘনঘোর
বরিষায়
।
এমন
দিনে
মন
খোলা
যায়–
এমন
দিনে
মন
খোলা
যায়–
এমন
মেঘস্বরে
বদল-ঝরঝরে
এমন
মেঘস্বরে
বদল-ঝরঝরে
তপনহীন
ঘন
তমসায়
॥
তপনহীন
ঘন
তমসায়
॥
সে
কথা
শুনিবে
না
কেহ
আর,
সে
কথা
শুনিবে
না
কেহ
আর,
নিভৃত
নির্জন
চারিধার
।
নিভৃত
নির্জন
চারিধার
।
দুজনে
মুখোমুখি,
গভীর
দুখে
দুখি,
দুজনে
মুখোমুখি,
গভীর
দুখে
দুখি,
আকাশে
জল
ঝরে
অনিবার–
আকাশে
জল
ঝরে
অনিবার–
জগতে
কেহ
যেন
নাহি
আর
॥
জগতে
কেহ
যেন
নাহি
আর
॥
সমাজ
সংসার
মিছে
সব,
সমাজ
সংসার
মিছে
সব,
মিছে
এ
জীবনের
কলরব
।
মিছে
এ
জীবনের
কলরব
।
কেবল
আঁখি
দিয়ে
আঁখির
সুধা
পিয়ে
কেবল
আঁখি
দিয়ে
আঁখির
সুধা
পিয়ে
হৃদয়
দিয়ে
হৃদি
অনুভব–
হৃদয়
দিয়ে
হৃদি
অনুভব–
আঁধারে
মিশে
গেছে
আর
সব
॥
আঁধারে
মিশে
গেছে
আর
সব
॥
তাহাতে
এ
জগতে
ক্ষতি
কার,
তাহাতে
এ
জগতে
ক্ষতি
কার,
নামাতে
পারি
যদি
মনোভার
।
নামাতে
পারি
যদি
মনোভার
।
শ্রাবণবরিষনে
একদা
গৃহকোণে
শ্রাবণবরিষনে
একদা
গৃহকোণে
দু
কথা
বলি
যদি
কাছে
তার,
দু
কথা
বলি
যদি
কাছে
তার,
তাহাতে
আসে
যাবে
কিবা
কার
॥
তাহাতে
আসে
যাবে
কিবা
কার
॥
ব্যাকুল
বেগে
আজি
বহে
বায়,
ব্যাকুল
বেগে
আজি
বহে
বায়,
বিজুলি
থেকে
থেকে
চমকায়
।
বিজুলি
থেকে
থেকে
চমকায়
।
যে
কথা
এ
জীবনে
রহিয়া
গেল
মনে
যে
কথা
এ
জীবনে
রহিয়া
গেল
মনে
সে
কথা
আজি
যেন
বলা
যায়
সে
কথা
আজি
যেন
বলা
যায়
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Sindhuparer Pakhi
date of release
31-05-2017
1
Antore Jagicho
2
Sohena Jatona
3
Mor Hridoyer Gopon
4
Emono Dine Tare Bola Jay
5
Purno Chander Mayay
6
Ami Keboli Swapono
7
Amar Jodi Bela
8
O Amar Chander Alo
More albums
Shrabondhara
2023
Amra Dur Akasher Neshay Matal - Single
2021
Tumi Bondhu
2020
Tomay Chuye - Single
2020
Tomare Jani Ne Hey
2019
Nutan Pran Dao
2019
Madhobi Hothat Kotha Hote
2019
Ogo Nodi Apon Bege Pagol Para
2019
Nil Anjanaghono
2018
Tomar Preme Dhonno Koro
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.