Nando Cordel feat. Fagner - Azougue - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nando Cordel feat. Fagner - Azougue




Azougue
Mercury
Menina você tem azougue
Girl, you've got mercury
Tem todo calor do verão
You've got all the heat of summer
Derrama seus olhos na cuia
Pour your eyes into the gourd
Que bebe o meu coração
That drinks my heart
Menina você tem verdade
Girl, you've got truth
Que a saudade é quem
That only longing sees
Saudade que vai me arrastando
Longing that drags me along
Verdade que vem lhe trazer
Truth that comes to bring you
Mas se você chorar, se você chorar
But if you cry, if you cry
Sem saber por quê
Without knowing why
É meu pensamento a voar no vento
It's my thought flying in the wind
Que foi lhe ver
That went to see you
Mas se você chorar, se você chorar
But if you cry, if you cry
Sem saber por quê
Without knowing why
É meu pensamento a voar no vento
It's my thought flying in the wind
Que foi lhe ver
That went to see you
Atraca teu corpo em meu corpo
Dock your body against my body
Que eu quero aprender navegar
I want to learn to navigate
Nas velas que cruzam seus mares
On the sails that cross your seas
Remando nessa preamar
Rowing in this high tide
Um pouco de mim nao consola
A little of me doesn't console
Meu peito querendo aprender
My chest wanting to learn
Devolva-me a outra metade
Give me back the other half
Que foi misturada em você
That was mixed into you
Mas se você chorar, se você chorar
But if you cry, if you cry
Sem saber por quê
Without knowing why
É meu pensamento a voar no vento
It's my thought flying in the wind
Que foi lhe ver
That went to see you
Mas se você chorar, se você chorar
But if you cry, if you cry
Sem saber por quê
Without knowing why
É meu pensamento a voar no vento
It's my thought flying in the wind
Que foi lhe ver
That went to see you
Se você chorar, se você chorar
If you cry, if you cry
Sem saber por quê
Without knowing why
É meu pensamento a voar no vento
It's my thought flying in the wind
Que foi lhe ver
That went to see you
Mas se você chorar, se você chorar
But if you cry, if you cry
Sem saber por quê
Without knowing why
É meu pensamento a voar no vento
It's my thought flying in the wind
Que foi lhe ver
That went to see you
Mas se você chorar, se você chorar
But if you cry, if you cry
Sem saber por quê
Without knowing why
É meu pensamento a voar no vento
It's my thought flying in the wind
Que foi lhe ver
That went to see you
Mas se você chorar, se você chorar
But if you cry, if you cry
Sem saber por quê
Without knowing why
É meu pensamento a voar no vento
It's my thought flying in the wind
Que foi lhe ver
That went to see you





Writer(s): Fernando Manoel Nando Cordel, Niceas Alves Martins


Attention! Feel free to leave feedback.