Lyrics and translation Nando Fortunato - I Really Like You

I Really Like You

You were there
When i was here falling out tears
You say you came
You deep down don't have to pretend
That you want me
Coz you don't care i don't need friends

Aaahhh yeahhh

If i tell you something,i can't live without you
But i always say that i don't want you
Coz i always talk all about you
Every minute that i really like you
Do you wanna be you and i know why
I don't wanna be your first but your last one
I am not going into your life
I just wanna know
No one else here falling out tears until you came
I am not going into your life
I just wanna know
Now you want me
Coz you don't care i don't need friends

If i tell you something
Aaahhh ahhh
There is a thinking about you
Aaahhh ahhh
If i tell you something
Aaahhh ahhh
There is a thinking about you
Aaahhh ahhh

You were there
When i was here falling out tears
You say you came
You deep down don't have to pretend
That you want me
Coz you don't care i don't need friends

If i tell you something,i can't live without you
But i always say that i don't want you
Coz i always talk all about you
Every minute that i really like you
Do you wanna be you and i know why
I am not going into your life
I just wanna know
No one else here falling out tears until you came
I am not going into your life
I just wanna know
Now you want me
Coz you don't care i don't need friends

If i tell you something
Aaahhh ahhh
There is a thinking about you
Aaahhh ahhh
If i tell you something
Aaahhh ahhh
There is a thinking about you
Aaahhh ahhh

If i tell you something
Aaahhh ahhh
There is a thinking about you
Aaahhh ahhh
If i tell you something
Aaahhh ahhh
There is a thinking about you
Aaahhh ahhh

Je t'aime vraiment

Tu étais là
Quand j'étais là à pleurer
Tu dis que tu es venu
Au fond de toi, tu n'as pas besoin de faire semblant
Que tu me veux
Parce que tu t'en fiches, je n'ai pas besoin d'amis

Aaahhh ouais

Si je te dis quelque chose, je ne peux pas vivre sans toi
Mais je dis toujours que je ne te veux pas
Parce que je parle toujours de toi
Chaque minute, je t'aime vraiment
Veux-tu être toi et je sais pourquoi
Je ne veux pas être ta première, mais ta dernière
Je ne vais pas dans ta vie
Je veux juste savoir
Personne d'autre ici ne pleure jusqu'à ce que tu sois venu
Je ne vais pas dans ta vie
Je veux juste savoir
Maintenant, tu me veux
Parce que tu t'en fiches, je n'ai pas besoin d'amis

Si je te dis quelque chose
Aaahhh ahhh
Il y a une pensée à propos de toi
Aaahhh ahhh
Si je te dis quelque chose
Aaahhh ahhh
Il y a une pensée à propos de toi
Aaahhh ahhh

Tu étais là
Quand j'étais là à pleurer
Tu dis que tu es venu
Au fond de toi, tu n'as pas besoin de faire semblant
Que tu me veux
Parce que tu t'en fiches, je n'ai pas besoin d'amis

Si je te dis quelque chose, je ne peux pas vivre sans toi
Mais je dis toujours que je ne te veux pas
Parce que je parle toujours de toi
Chaque minute, je t'aime vraiment
Veux-tu être toi et je sais pourquoi
Je ne vais pas dans ta vie
Je veux juste savoir
Personne d'autre ici ne pleure jusqu'à ce que tu sois venu
Je ne vais pas dans ta vie
Je veux juste savoir
Maintenant, tu me veux
Parce que tu t'en fiches, je n'ai pas besoin d'amis

Si je te dis quelque chose
Aaahhh ahhh
Il y a une pensée à propos de toi
Aaahhh ahhh
Si je te dis quelque chose
Aaahhh ahhh
Il y a une pensée à propos de toi
Aaahhh ahhh

Si je te dis quelque chose
Aaahhh ahhh
Il y a une pensée à propos de toi
Aaahhh ahhh
Si je te dis quelque chose
Aaahhh ahhh
Il y a une pensée à propos de toi
Aaahhh ahhh