Nando Galu feat. Alexis Chaires - Me Traicionaste - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nando Galu feat. Alexis Chaires - Me Traicionaste




Me Traicionaste
You Betrayed Me
Si tu bien sabes
If you know so well,
¿Para que mentir si hay algo entre los dos?
Why lie if there’s something between the two of us?
Todo terminó dime ¿Qué paso?
Everything ended, tell me, what happened?
Y aun sin sentirte
And even without feeling you,
Puedo saborearme tus besos
I can savor your kisses,
Tus caricias y todo aquello
Your caresses and all that,
Que dejaste marcado en mi cuerpo.
That you left marked on my body.
Me traicionaste
You betrayed me,
Aquí sólo quedé y te marchaste
I'm the only one left here and you left
Te olvidaste de todo, dejaste los planes
You forgot everything, you left the plans
Guardados en mí.
Kept in me.
Me traicionaste
You betrayed me,
Aquí sólo quedé y te marchaste
I'm the only one left here and you left
viviendo de lujos de todas cosas
You living in luxury of all the things
Que yo no te di.
That I didn't give you.
Conmigo no te sentías sola sola
With me you didn't feel lonely, lonely
Contigo siempre estaba a todas horas
With you I was always there at all hours
Tu mirada me decía mentiras
Your gaze told me lies
Cuando de la calle tu venías.
When you came from the street.
Y me di cuenta de que ya no eras la misma
And I realized that you weren't the same anymore
Hasta en la cama ya no sonreías
Even in bed you didn't smile anymore
Juraste que siempre ibas a ser mía.
You swore that you would always be mine.
Aun sin sentirte
Even without feeling you,
Puedo saborearme tus besos
I can savor your kisses,
Tus caricias y todo aquello
Your caresses and all that,
Que dejaste marcado en mi cuerpo.
That you left marked on my body.
Aun sin sentirte
Even without feeling you,
Puedo saborearme tus besos
I can savor your kisses,
Tus caricias y todo aquello
Your caresses and all that,
Que dejaste marcado en mi cuerpo.
That you left marked on my body.
Me traicionaste
You betrayed me,
Aquí sólo quedé y te marchaste
I'm the only one left here and you left
Te olvidaste de todo, dejaste los planes
You forgot everything, you left the plans
Guardados en mí.
Kept in me.
Tu Me traicionaste
You betrayed me,
Aquí sólo quedé y te marchaste
I'm the only one left here and you left
viviendo de lujos de todas cosas
You living in luxury of all the things
Que yo no te di.
That I didn't give you.
Si escogiste un animal
If you chose an animal,
Y decidiste ser igual
And decided to be the same,
Lo siento amor, me marcho hoy.
I’m sorry, my love, I’m leaving today.
Por mas que me duela, no será como antes
As much as it hurts me, it won't be like before
Ya no eres interesante
You're not interesting anymore
Cambiaste el amor por diamantes
You traded love for diamonds
Mil lágrimas y esfuerzos
A thousand tears and efforts,
Por una vida elegante.
For an elegant life.
Nunca creíste que yo fuera fiel
You never thought I was faithful
Sim embargo yo siempre te supe querer
But I always knew how to love you,
Ya me resigné me toco perder
I have already resigned myself to losing
Ya jamás podré disfrutar tu piel.
I will never be able to enjoy your skin again.
Ni tampoco tus besos
Nor your kisses,
Tus caricias y todo aquello
Your caresses and all that,
Que dejaste marcado en mi cuerpo.
That you left marked on my body.
Me traicionaste
You Betrayed Me
Aquí sólo quedé y te marchaste
I'm the only one left here and you left
Te olvidaste de todo, dejaste los planes
You forgot everything, you left the plans
Guardados en mí.
Kept in me.
me traicionaste
You betrayed me,
Aquí sólo quedé y te marchaste
I'm the only one left here and you left
viviendo de lujos de todas cosas
You living in luxury of all the things
Que yo no te di.
That I didn't give you.
J LOG Music
J LOG Music
Alexis Chaires
Alexis Chaires





Writer(s): Alexis Chaires, Josue Ayala, Nando Galu

Nando Galu feat. Alexis Chaires - Me Traicionaste
Album
Me Traicionaste
date of release
23-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.