Nando Galu - Me Dormí Cantando - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nando Galu - Me Dormí Cantando




Me Dormí Cantando
Je me suis endormi en chantant
Hablando de mi
En parlant de moi
Pase de todo
J'ai tout oublié
Y aprendi a nunca caer
Et j'ai appris à ne jamais tomber
Forje sentimientos a mi modo
J'ai façonné mes sentiments à ma manière
Fui subiendo y creyendo que
J'ai gravi et cru que
Yoooooo
Yoooooo
Llegaria a ser alguien
Je deviendrais quelqu'un
Siendo lo que soy
En étant ce que je suis
Me aferre
Je me suis accroché
A la idea de soñar
À l'idée de rêver
A lo grande
En grand
La historia apenas comenzo
L'histoire vient de commencer
Me dormi cantando
Je me suis endormi en chantant
Pensando hacia donde voy
En pensant à je vais
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Desperte volando
Je me suis réveillé en volant
Tomando esta decicion
Prenant cette décision
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Entregando asi el corazon
Donnant ainsi mon cœur
Me dormi cantando
Je me suis endormi en chantant
Pensando hacia donde voy
En pensant à je vais
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Desperte volando
Je me suis réveillé en volant
Tomando esta decicion
Prenant cette décision
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Y se volvio una obsesion
Et c'est devenu une obsession
Mas que diversion
Plus que du plaisir
Y fueron de mas contradicciones
Et il y a eu plus de contradictions
Que dijeron no llegaras
Qui ont dit que tu n'y arriverais pas
Se encontraron emociones
J'ai rencontré des émotions
Que jamas voy a olvidar
Que je n'oublierai jamais
Hoy
Aujourd'hui
Comvenci a mi madre
J'ai convaincu ma mère
Que esto es lo mejor
Que c'est le mieux
Lograre
Je vais réussir
Que aquella sonrisa
Que ce sourire
Sea mas grande
Soit plus grand
Por q el momento nos llego
Parce que le moment est arrivé
Me dormi cantando
Je me suis endormi en chantant
Pensando hacia donde voy
En pensant à je vais
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Desperte volando
Je me suis réveillé en volant
Tomando esta decicion
Prenant cette décision
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Entregando asi el corazon
Donnant ainsi mon cœur
Y dime quien no jugo en la vida
Et dis-moi qui n'a pas joué dans la vie
A ser un superheroe
À être un super-héros
Contra el mundo andando
Marchant contre le monde
Derribando
Détruisant
Lo malo yo llegare
Le mal, j'arriverai
Me dormi cantando
Je me suis endormi en chantant
Pensando hacia donde voy
En pensant à je vais
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Desperte volando
Je me suis réveillé en volant
Tomando esta decicion
Prenant cette décision
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Entregando asi el corazon
Donnant ainsi mon cœur
Me dormi cantando
Je me suis endormi en chantant
Pensando hacia donde voy
En pensant à je vais
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Desperte volando
Je me suis réveillé en volant
Tomando esta decicion
Prenant cette décision
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Y se volvio una obsecion mas que diversion
Et c'est devenu une obsession plus que du plaisir





Writer(s): Meny Méndez, Nando Galu


Attention! Feel free to leave feedback.