Sueña y Vive - Nando Galu translation in German

Sueña y Vive

Tengo unas alas
Que no le piensan pa' volar
Cada mañana ooee
Me siento vivo de verdad
Lo hago realidad
Come on
Guarda esas ganas
Para bailar y sonreir
Las cosas sanan
Hey dale tiempo al tiempo
Dejaselo al viento
Y marcha ya
Hey tú festeja y no llores
Vamos hay un ritmo que no todos conocen
Hoy aprovechemos la oportunidad cada mañana
Norte en cuba o en londres
Sobran los motivos los buenos corazones
Esque es asi ya no hay refil que vida solo hay una
Sal de la cama y abre el corazon y agregale sabor pasale que pa' luego es tarde
Sal de la sombra a disfrutar el sol
Y lleno de calor andale ve hacia adelante
Sal de la cama y abre el corazon y agregale sabor pasale que pa' luego es tarde
Si esta en mi esta en ti
Lo de mas no existe
Todo esta por venir
Solo sueña y vive
Noticias malas
Y la corriente nos llevo
Lluvia de balas oee
Siempre se puede mejorar
No mirar pa' atras
Hey tu festeja y no llores
Vamos hay un ritmo que no todos conocen hoy aprovechemos la opprtunidad cada mañana norte en cuba o en londres sobran los motivos los buenos corazones esque es asi ya no hay refil que vida solo hay una
Sal de la cama y abre el corazon y agregale sabor pasale que pa' luego es tarde
Sal de la sombra a disfrutar el sol y lleno de calor andale ve hacia adelantes
Sal de la cama y abre el corazon y agregale sabor pasale que pa' luego es tarde
Tras ese balon ve persiguiendo sueños
No te detengas por que va avanzando el tiempo
(Tras ese balon ve persiguiendo sueños no te detengas por que va avanzando el tiempo)
Sal de la cama y abre el corazon y agregale sabor pasale que pa' luego es tarde
Sal de la sombra a disfrutar el sol y lleno de calor andale ve hacia adelante
Sal de la cama y abre el corazon y agrgale sabor pasale que pa' luego es tarde
Si esta en mi esta en ti lo de mas no existe todo esta por venir
Solo sueña y vive

Träume und Lebe

Ich habe Flügel
Die nicht zögern zu fliegen
Jeden Morgen ooee
Fühle ich mich wirklich lebendig
Ich mache es wahr
Komm schon
Bewahre dir diese Lust
Zum Tanzen und Lächeln
Die Dinge heilen
Hey, gib der Zeit Zeit
Überlass es dem Wind
Und marschiere los
Hey du, feiere und weine nicht
Los, es gibt einen Rhythmus, den nicht alle kennen
Heute nutzen wir die Gelegenheit jeden Morgen
Im Norden, in Kuba oder in London
Es gibt genug Gründe, die guten Herzen
Es ist eben so, es gibt kein Nachfüllen, das Leben gibt es nur einmal
Steh auf vom Bett und öffne dein Herz und füg Geschmack hinzu, komm rein, denn später ist es zu spät
Tritt aus dem Schatten, um die Sonne zu genießen
Und voller Wärme, los, geh vorwärts
Steh auf vom Bett und öffne dein Herz und füg Geschmack hinzu, komm rein, denn später ist es zu spät
Wenn es in mir ist, ist es in dir
Der Rest existiert nicht
Alles steht noch bevor
Träume einfach und lebe
Schlechte Nachrichten
Und die Strömung riss uns mit
Kugelregen oee
Man kann sich immer verbessern
Nicht zurückschauen
Hey du, feiere und weine nicht
Los, es gibt einen Rhythmus, den nicht alle kennen, heute nutzen wir die Gelegenheit jeden Morgen, im Norden, in Kuba oder in London, es gibt genug Gründe, die guten Herzen, es ist eben so, es gibt kein Nachfüllen, das Leben gibt es nur einmal
Steh auf vom Bett und öffne dein Herz und füg Geschmack hinzu, komm rein, denn später ist es zu spät
Tritt aus dem Schatten, um die Sonne zu genießen, und voller Wärme, los, geh vorwärts
Steh auf vom Bett und öffne dein Herz und füg Geschmack hinzu, komm rein, denn später ist es zu spät
Hinter diesem Ball her, jage Träumen nach
Halte nicht an, denn die Zeit schreitet voran
(Hinter diesem Ball her, jage Träumen nach, halte nicht an, denn die Zeit schreitet voran)
Steh auf vom Bett und öffne dein Herz und füg Geschmack hinzu, komm rein, denn später ist es zu spät
Tritt aus dem Schatten, um die Sonne zu genießen, und voller Wärme, los, geh vorwärts
Steh auf vom Bett und öffne dein Herz und füg Geschmack hinzu, komm rein, denn später ist es zu spät
Wenn es in mir ist, ist es in dir, der Rest existiert nicht, alles steht noch bevor
Träume einfach und lebe