Nando Moreno feat. Humberto & Ronaldo - 40 Graus de Amor (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French
Nando Moreno feat. Humberto & Ronaldo 40 Graus de Amor (Ao Vivo)

Humberto , Nando Moreno - 40 Graus de Amor (Ao Vivo)

Lyrics and translation Nando Moreno feat. Humberto & Ronaldo - 40 Graus de Amor (Ao Vivo)




40 Graus de Amor (Ao Vivo)
40 degrés d'amour (En direct)
Estou tentando
J'essaie
Vou Sair de você aos poucos
Je vais sortir de toi peu à peu
Me segurando
Je me retiens
Estou completamente louco
Je suis complètement fou
Esse seu jogo
Ce jeu de toi
Não quero nunca mais jogar
Je ne veux plus jamais y jouer
O seu sorriso
Ton sourire
Eu vejo que não é sincero
Je vois qu'il n'est pas sincère
Me desespero
Je me désespère
A tempos eu perdi a paz
Il y a longtemps que j'ai perdu la paix
Não volto atrás
Je ne reviens pas en arrière
Já não me vejo em seu olhar
Je ne me vois plus dans ton regard
O meu sorriso
Mon sourire
Eu inventei pra disfarçar
Je l'ai inventé pour dissimuler
Parece claro
Ça semble clair
Mais não consigo enxergar
Mais je n'arrive pas à voir
Ta tudo fora do lugar
Tout est hors de place
Ta tudo bagunçado
Tout est en désordre
O peito ta doendo
Ma poitrine me fait mal
O coração quebrado
Mon cœur est brisé
40 graus de amor
40 degrés d'amour
Febre de apaixonado
Fièvre d'un amoureux
Uououo...
Ouoouo...
Ta tudo bagunçado
Tout est en désordre
O peito ta doendo
Ma poitrine me fait mal
O coração quebrado
Mon cœur est brisé
Não sei te esquecer
Je ne sais pas t'oublier
Nem ficar do seu lado
Ni rester à tes côtés
Uououo...
Ouoouo...
Humberto e Ronaldo:
Humberto et Ronaldo:
O meu sorriso, eu inventei pra disfarçar
Mon sourire, je l'ai inventé pour dissimuler
Parece claro mais não consigo enxergar
Ça semble clair mais je n'arrive pas à voir
Ta tudo fora do lugar
Tout est hors de place
Ta tudo bagunçado,
Tout est en désordre,
O peito ta doendo
Ma poitrine me fait mal
O coração quebrado
Mon cœur est brisé
40 graus de amor
40 degrés d'amour
Febre de apaixonado
Fièvre d'un amoureux
Ta tudo bagunçado,
Tout est en désordre,
O peito ta doendo
Ma poitrine me fait mal
O coração quebrado
Mon cœur est brisé
Não sei te esquecer
Je ne sais pas t'oublier
Nem ficar do seu lado
Ni rester à tes côtés
Uououo...
Ouoouo...
Ta tudo bagunçado,
Tout est en désordre,
O peito ta doendo
Ma poitrine me fait mal
O coração quebrado
Mon cœur est brisé
40 graus de amor
40 degrés d'amour
Febre de apaixonado
Fièvre d'un amoureux
Uououo...
Ouoouo...
Ta tudo bagunçado
Tout est en désordre
O peito ta doendo
Ma poitrine me fait mal
O coração quebrado
Mon cœur est brisé
Não sei te esquecer
Je ne sais pas t'oublier
Nem ficar do seu lado
Ni rester à tes côtés
Uououo...
Ouoouo...
Ta tudo bagunçado.
Tout est en désordre.




Writer(s): Delcio Luiz Da Silveira, Alex Ferreira
Nando Moreno feat. Humberto & Ronaldo - Descompromissado (Ao Vivo Em Uberlândia)
Album
Descompromissado (Ao Vivo Em Uberlândia)
date of release
01-01-2013

1 O Tempo Meu e Seu (Ao Vivo)
2 Fazer Valer
3 Descompromissado
4 Eu Só Sei Te Amar
5 Declaração (Ao Vivo)
6 O Boêmio
7 Cego De Paixão
8 Me Ame Sem Medo
9 Deixa Eu Te Amar (Ao Vivo)
10 Pra Ser Sincero (Ao Vivo)
11 Mesmo Longe (Ao Vivo)
12 40 Graus de Amor (Ao Vivo)
13 Choro e Bebo (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.