Lyrics and translation Nando Moreno feat. Rick Sollo - Pra Salvar Minha Vida

Pra Salvar Minha Vida

Desde que ela veio dizer Adeus, há uma nuvem negra nos olhos meus,
Ventos de tristeza e solidão!!!
Tenho medo que essa saudade dela faça seu ninho
Em minha janela e decida morar no me coração!!!
Uma briga e dois corações partidos, ela magoada e eu ferido
A ponto de quase enlouquecer
Eu to me perdendo entregue a bebida,
Quero o beijo dela pra salvar minha vida
Eu preciso dela pra sobreviver...
Eu sou um sofredor sem ela, to morrendo de amor por ela.
Vivo na contra mão eu e o meu coração e essa paixão bandida

Eu sou um sofredor sem ela, to morrendo de amor por ela.
Não sou nada sem ela, Eu quero o beijo dela pra salvar minha vida.

Uma briga e dois corações partidos, ela magoada e eu ferido
A ponto de quase enlouquecer
Eu to me perdendo entregue a bebida,
Quero o beijo dela pra salvar minha vida
Eu preciso dela pra sobreviver...
Eu sou um sofredor sem ela, to morrendo de amor por ela.
Vivo na contra mão eu e o meu coração e essa paixão bandida

Eu sou um sofredor sem ela, to morrendo de amor por ela.
Não sou nada sem ela, Eu quero o beijo dela pra salvar minha vida.

Чтобы спасти мою жизнь

С тех пор как ты сказала «Прощай», в моих глазах поселилась черная туча,
Ветра грусти и одиночества!!!
Боюсь, что эта тоска по тебе совьет свое гнездо
У моего окна и решит поселиться в моем сердце!!!
Одна ссора и два разбитых сердца, ты обижена, а я ранен
Настолько, что почти схожу с ума.
Я теряю себя в алкоголе,
Мне нужен твой поцелуй, чтобы спасти мою жизнь.
Ты нужна мне, чтобы выжить...
Я страдаю без тебя, умираю от любви к тебе.
Иду наперекор всему: я, мое сердце и эта запретная страсть.

Я страдаю без тебя, умираю от любви к тебе.
Я ничто без тебя. Мне нужен твой поцелуй, чтобы спасти мою жизнь.

Одна ссора и два разбитых сердца, ты обижена, а я ранен
Настолько, что почти схожу с ума.
Я теряю себя в алкоголе,
Мне нужен твой поцелуй, чтобы спасти мою жизнь.
Ты нужна мне, чтобы выжить...
Я страдаю без тебя, умираю от любви к тебе.
Иду наперекор всему: я, мое сердце и эта запретная страсть.

Я страдаю без тебя, умираю от любви к тебе.
Я ничто без тебя. Мне нужен твой поцелуй, чтобы спасти мою жизнь.