Lyrics and translation Nando Moreno - Choro e Bebo

Choro e Bebo

To aqui outra vez
Em frente ao espelho
Com os olhos vermelhos
De tanto chorar (aaa)

Choro por alguém
Que tanto quero bem
Mas está tão longe de mim
Por isso que eu vivo
Bebendo e chorando
Sofrendo por ela assim

Por isso que eu vivo
Bebendo e chorando
Sofrendo por ela assim

Eu choro, choro, choro, choro
Mas ela não vem
Bebo, bebo, bebo é saudade de alguém
Alguém que foi embora
E eu nem sei se um dia vem
Eu choro, choro, choro, choro
A dor desse amor
Esse amor bandido, que ela em mim deixou
Só ela foi embora, mas a cachaça ficou

Choro por alguém
Que tanto quero bem
Mas está tão longe de mim
Por isso que eu vivo
Bebendo e chorando
Sofrendo por ela assim

Por isso que eu vivo
Bebendo e chorando
Sofrendo por ela assim

Eu choro, choro, choro, choro
Mas ela não vem
Bebo, bebo, bebo é saudade de alguém
Alguém que foi embora
E eu nem sei se um dia vem
Eu choro, choro, choro, choro
A dor desse amor
Esse amor bandido, que ela em mim deixou
Só ela foi embora, a saudade ficou...

Choro e Bebo

Je suis ici encore une fois
Devant le miroir
Avec les yeux rouges
De tant pleurer (aaa)

Je pleure pour quelqu'un
Que j'aime tellement
Mais elle est si loin de moi
C'est pourquoi je vis
En buvant et en pleurant
En souffrant pour elle comme ça

C'est pourquoi je vis
En buvant et en pleurant
En souffrant pour elle comme ça

Je pleure, je pleure, je pleure, je pleure
Mais elle ne vient pas
Je bois, je bois, je bois c'est le manque de quelqu'un
Quelqu'un qui est parti
Et je ne sais même pas si un jour elle reviendra
Je pleure, je pleure, je pleure, je pleure
La douleur de cet amour
Cet amour bandit, qu'elle a laissé en moi
Seule elle est partie, mais la cachaça est restée

Je pleure pour quelqu'un
Que j'aime tellement
Mais elle est si loin de moi
C'est pourquoi je vis
En buvant et en pleurant
En souffrant pour elle comme ça

C'est pourquoi je vis
En buvant et en pleurant
En souffrant pour elle comme ça

Je pleure, je pleure, je pleure, je pleure
Mais elle ne vient pas
Je bois, je bois, je bois c'est le manque de quelqu'un
Quelqu'un qui est parti
Et je ne sais même pas si un jour elle reviendra
Je pleure, je pleure, je pleure, je pleure
La douleur de cet amour
Cet amour bandit, qu'elle a laissé en moi
Seule elle est partie, le manque est resté...