Nando Reis - Driamante - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nando Reis - Driamante




Driamante
Драгоценность моя
Você, pode dormir
Ты можешь спать,
Que eu vou ficar
А я буду здесь,
Tocando, pro seu sono ter som
Играть, чтобы твой сон был наполнен звуками
Comer, beber e ser dri'
Есть, пить и быть твоим...
E eu vou ficar
И я буду здесь,
Te olhando
Смотреть на тебя,
Pro seu sono
Чтобы твой сон
Ser bom
Был сладким
Ainda que leve o tempo que custou pra que ruíssem
Даже если потребуется столько же времени, сколько понадобилось, чтобы рухнули
As pedras que o império levantou e caíram
Камни, что империя воздвигла, а потом они пали,
Mesmo que custe o tempo que levou
Даже если потребуется столько же времени,
Pra que as eras fizessem do que foi ouro
Сколько понадобилось векам, чтобы обратить в прах то, что было золотом,
Não sou de pedra
Я не из камня,
Mas meu coração é teu driamante
Но мое сердце твоя драгоценность
Você, pode dormir
Ты можешь спать,
Que eu vou ficar
А я буду здесь,
Tocando, pro seu sono ter som
Играть, чтобы твой сон был наполнен звуками
Comer, beber e ser dri'
Есть, пить и быть твоим...
E eu vou ficar
И я буду здесь,
Te olhando
Смотреть на тебя,
Pro seu sono
Чтобы твой сон
Ser bom
Был сладким
Ainda que leve o tempo que custou pra que ruíssem
Даже если потребуется столько же времени, сколько понадобилось, чтобы рухнули
As pedras que o império levantou e caíram
Камни, что империя воздвигла, а потом они пали,
Mesmo que custe o tempo que levou
Даже если потребуется столько же времени,
Pra que as eras fizessem do que foi ouro
Сколько понадобилось векам, чтобы обратить в прах то, что было золотом,
Não sou de pedra
Я не из камня,
Mas meu coração é teu driamante
Но мое сердце твоя драгоценность
Oh!
О!
Oh!
О!
Oh!
О!
Au!
Ау!





Writer(s): Nando Reis


Attention! Feel free to leave feedback.