Lyrics and translation Nando Reis - Eles sabem

Eles sabem

Os morangos vermelhos escolhidos
E o camelo lindo que enfeita o maço
Também o copo que você encheu com líquido
E os caninos afiados daquele garfo

O ar que trouxe tarde pra aqui dentro frio
E o guardanapo sujo que foi muito amassado
O som que encheu o quarto vindo do seu riso
E a água que deixou o seu rosto molhado

Eles sabem porque eu
Amo seus lábios
Lavam os meus
Se calam num beijo
Eu te convido

Só os morangos que estavam escondidos
E alguns camelos que de fato são dromedários
Os poucos copos que ainda sobraram vazios
Além dos pêssegos maduros não descascados

O ar que não entrou quando fechei o vidro
E a toalha que restou na colcha, impecável
As palavras que faltaram aos meus ouvidos
E o calor que não suou o seu corpo intacto

Não sabem como eu
Amo seus lábios
Lavam os meus
Se calam num beijo bem-vindo

Só os morangos que estavam escondidos
E alguns camelos que de fato são dromedários
Os poucos copos que ainda sobraram vazios
Além dos pêssegos maduros não descascados

O ar que trouxe tarde pra aqui dentro frio
E o guardanapo sujo que foi muito amassado
O som que encheu o quarto vindo do seu riso
E a água que deixou o seu rosto molhado

Eles sabem porque eu
Amo seus lábios
Lavam os meus
Se calam num beijo

Eles sabem porque eu
Eles sabem porque eu
E eles sabem porque eu
Eles sabem porque eu

E eles sabem porque eu
Eles sabem porque eu
Eles sabem porque eu
Eles sabem porque eu

Eles sabem porque eu
Eles sabem porque eu
Eles sabem porque eu
Eles sabem, e eles sabem...

Они знают

Алая клубника, что выбрал я,
И верблюд красивый, что пачку украшает,
И бокал, что наполнила ты жидкостью,
И острые зубцы вилки этой

Воздух, что принёс вечер сюда, прохладный,
И салфетка мятая, испачканная,
Звук, что комнату наполнил твоим смехом,
И вода, что оставила лицо твоё мокрым

Они знают, почему я
Люблю твои губы,
Омывают мои,
Смолкают в поцелуе.
Я приглашаю тебя

Только клубника, что была спрятана,
И верблюды, что на самом деле дромадеры,
Несколько бокалов, что остались пустыми,
И персики спелые, не очищенные

Воздух, что не вошёл, когда закрыл я окно,
И полотенце, что осталось на покрывале, безупречное,
Слова, которых не хватало моим ушам,
И жар, что не вспотел на твоём теле нетронутом

Не знают, как я
Люблю твои губы,
Омывают мои,
Смолкают в долгожданном поцелуе.

Только клубника, что была спрятана,
И верблюды, что на самом деле дромадеры,
Несколько бокалов, что остались пустыми,
И персики спелые, не очищенные

Воздух, что принёс вечер сюда, прохладный,
И салфетка мятая, испачканная,
Звук, что комнату наполнил твоим смехом,
И вода, что оставила лицо твоё мокрым

Они знают, почему я
Люблю твои губы,
Омывают мои,
Смолкают в поцелуе.

Они знают, почему я
Они знают, почему я
И они знают, почему я
Они знают, почему я

И они знают, почему я
Они знают, почему я
Они знают, почему я
Они знают, почему я

Они знают, почему я
Они знают, почему я
Они знают, почему я
Они знают, и они знают...