Nando Reis - Eu e ela - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nando Reis - Eu e ela




Você quis terminar
Возможно, вы хотели закончить
Pediu que fosse assim
Спросил, что бы это было так
Trancou a porta e fechou as janelas
Запер дверь и закрыл все окна
Pra não pensar mais em mim
Чтобы не думать больше на мне
E eu te pergunto: Pra quê?
И я тебя спрашиваю: Ты чего?
Não vou te procurar
Я не буду тебя искать
Vou deixar você me esquecer
Позволю вам меня забыть
Para encontrar a pessoa mais certa
Чтобы найти человека, более правильный
Que possa lhe amar
Что сможете любить,
Bem longe de mim
Далеко от меня
E eu te pergunto: Por quê?
И я тебя спрашиваю: Почему?
Entendo, eu não entendo nada
Понимаю, я ничего не понимаю
Estendo a mão sem dar um beijo
Я простираю руку, не давая поцелуй
Escrevo as últimas palavras
Пишу последние слова
Enfrento ou finjo que não vejo
Смотрю или делаю вид, что не вижу
Espelho meu, desiste dessa cara
Зеркало мой, сдается этого парня
Esqueço ou fico com desejo
Забываю, или я получаю желание
Espero mais ou devo apagá-la
Надеюсь, больше или я должен удалить его
Entrego a ela todos os segredos
Отдаю ей все секреты
Ela que era tudo para mim
Она, что было для меня все
Foi tudo para mim
Все это было для меня
Tudo
Все
Você quis terminar
Возможно, вы хотели закончить
Pediu que fosse assim
Спросил, что бы это было так
Trancou a porta e fechou as janelas
Запер дверь и закрыл все окна
Pra não pensar mais em mim
Чтобы не думать больше на мне
E eu te pergunto: Por quê?
И я тебя спрашиваю: Почему?
Estendo, eu não entendo nada
Я, я ничего не понимаю
Estendo a mão sem dar um beijo
Я простираю руку, не давая поцелуй
Espelho meu, desiste dessa cara
Зеркало мой, сдается этого парня
Entrego a ela todos os segredos
Отдаю ей все секреты
Ela que era tudo para mim
Она, что было для меня все
Foi tudo para mim
Все это было для меня
Eu quis tudo, tudo, tudo, tudo
- Я хотел, все, все, все, все
E ela que era tudo para mim
И она, что было для меня все
Foi tudo para mim
Все это было для меня
Eu quis tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo
- Я хотел, все, все, все, все, все, все
E ela, e ela que era tudo para mim
И она, и она, что было для меня все
Foi tudo para mim
Все это было для меня
Eu quis tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo
- Я хотел, все, все, все, все, все, все
E era tudo para mim
И это было все для меня
Foi tudo para mim
Все это было для меня
Mas nem tudo para mim
Но не все для меня
Com tudo
Однако
Tudo, tudo, tudo, tudo para mim
Все, все, все, все для меня
Tudo para mim
Все для меня
Mas nem tudo para mim
Но не все для меня
Sumiu com ela
Исчез с ней
E que ela é quem ficou sem mim
И поскольку она является тот, кто остался без меня





Writer(s): Jose Reis


Attention! Feel free to leave feedback.