Nando Reis - Frevo Mulher - Ao Vivo Em São Paulo / 2010 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nando Reis - Frevo Mulher - Ao Vivo Em São Paulo / 2010




Quantos aqui ouvem os olhos eram de
Сколько здесь слышат, и глаза были веры
Quantos elementos amam aquela mulher
Количество элементов любит эту женщину
Quantos homens eram inverno, outros verão
Сколько мужчин были зимой, другие летом
Outonos caindo secos no solos da minha mão
Осень, падают сухие в почвах от руки моей
Gemeram entre gametas a ponta do esporão
Gemeram между гамет кончик отрог
A folha do não-me-toque, o medo da solidão
Лист не мне,-касание, страх одиночества,
Veneno meu companheiro desata no cantador
Яд мой спутник развязывает солист в
E desemboca no primeiro açude do meu amor
И впадает в первой плотины, моя любовь
Vamo todo mundo então
Давайте решим, что там все так
É quando o tempo sacode a cabeleira
Когда времени встряхивает гривой
A trança toda vermelha
Оплетка всей красный
Um olho cego vagueia procurando por um
Глаза блуждают в поисках
É quando o tempo sacode a cabeleira
Когда времени встряхивает гривой
A trança toda vermelha
Оплетка всей красный
Um olho cego vagueia procurando por um
Глаза блуждают в поисках
Quantos aqui ouvem os olhos eram de
Сколько здесь слышат, и глаза были веры
Quantos elementos amam aquela mulher
Количество элементов любит эту женщину
Quantos homens eram inverno, outros verão
Сколько мужчин были зимой, другие летом
Outonos caindo secos no solos da minha mão
Осень, падают сухие в почвах от руки моей
Gemeram entre cabeças a ponta do esporão
Gemeram между головками кончик отрог
A folha do não-me-toque, o medo da solidão
Лист не мне,-касание, страх одиночества,
Veneno meu companheiro desata no cantador
Яд мой спутник развязывает солист в
E desemboca no primeiro açude do meu amor
И впадает в первой плотины, моя любовь
É quando o tempo sacode a cabeleira
Когда времени встряхивает гривой
A trança toda vermelha
Оплетка всей красный
Um olho cego vagueia procurando por um
Глаза блуждают в поисках
É quando o tempo sacode a cabeleira
Когда времени встряхивает гривой
A trança toda vermelha
Оплетка всей красный
Um olho cego vagueia procurando por um
Глаза блуждают в поисках
Um olho cego vagueia procurando por um
Глаза блуждают в поисках
Muito obrigado!
Спасибо!





Writer(s): Zé Ramalho


Attention! Feel free to leave feedback.