Lyrics and translation Nando Reis - My Pledge of Love

My Pledge of Love

I woke up this morning, baby
I had you on my mind
I woke up this morning, baby
You know that I felt so fine

You know I need you
You know that I love you
This is my pledge of love to

My pledge of love (My pledge of love)
My pledge of love (My pledge of love)
Darling, darling, darling, to you
Oh yeah, to-to-to you, uh-uh

I woke up this morning baby
I had you on my mind (Uh-uh uh!)
I felt so much love this morning
Little girl, little girl you feel so fine (Uh-uh uh!)

You know I need you
You know that I love you
This is my pledge of love to

My pledge of love (My pledge of love)
My pledge of love (My pledge of love)
Darling, darling, darling (My pledge of love), to you
Oh yeah (My pledge of love), to-to to you, oh yeah

The sky gettin′ dark above me (Uh)
Baby I need your lovin' (Uh)
Got to have all of your lovin′ (Uh-uh)
Baby I want your lovin'

Baby (baby), baby (baby)
Baby (baby), baby (baby)
Baby (baby), baby (baby)
Baby (baby), baby (baby)

I woke up this morning baby
That's when I called your name (Uh-uh uh!)
I felt so much love this morning
Little girl, little girl, you feel so fine (Uh-uh uh!)

You know I need you
You know that I love you
This is my pledge of love to

My pledge of love (My pledge of love)
My pledge of love (My pledge of love)
Darling, darling, darling (My pledge of love), to you
Oh yeah (My pledge of love), to-to-to-to you

Oh yeah (My pledge of love), to-to to you
Oh oh yeah, oh, to-to you-you (Uh-uh uh!), to-to to
To-to, to-ts-to-to-to to, to to, to to yeah

Моя клятва любви

Проснулся я сегодня утром, милая,
И думал лишь о тебе.
Проснулся я сегодня утром, милая,
И чувствовал себя прекрасно.

Знаешь, ты мне нужна,
Знаешь, я люблю тебя.
Это моя клятва любви тебе,

Моя клятва любви (Моя клятва любви),
Моя клятва любви (Моя клятва любви),
Любимая, любимая, любимая, тебе,
О да, те-те-тебе, у-у.

Проснулся я сегодня утром, милая,
И думал лишь о тебе (У-у у!).
Я чувствовал столько любви этим утром,
Девочка моя, девочка моя, ты такая прекрасная (У-у у!).

Знаешь, ты мне нужна,
Знаешь, я люблю тебя.
Это моя клятва любви тебе,

Моя клятва любви (Моя клятва любви),
Моя клятва любви (Моя клятва любви),
Любимая, любимая, любимая (Моя клятва любви), тебе,
О да (Моя клятва любви), те-те-тебе, о да.

Небо надо мной темнеет (Ух),
Милая, мне нужна твоя любовь (Ух),
Мне нужна вся твоя любовь (У-у),
Милая, я хочу твоей любви.

Милая (милая), милая (милая),
Милая (милая), милая (милая),
Милая (милая), милая (милая),
Милая (милая), милая (милая).

Проснулся я сегодня утром, милая,
И позвал тебя по имени (У-у у!).
Я чувствовал столько любви этим утром,
Девочка моя, девочка моя, ты такая прекрасная (У-у у!).

Знаешь, ты мне нужна,
Знаешь, я люблю тебя.
Это моя клятва любви тебе,

Моя клятва любви (Моя клятва любви),
Моя клятва любви (Моя клятва любви),
Любимая, любимая, любимая (Моя клятва любви), тебе,
О да (Моя клятва любви), те-те-те-тебе.

О да (Моя клятва любви), те-те тебе,
О, о да, о, те-те те-те (У-у у!), те-те те,
Те-те, те-тс-те-те-те те, те те, те те, да.