Lyrics and translation Nando Reis - Sutilmente - Ao Vivo

Sutilmente - Ao Vivo

De repente funciona

Quando eu estiver triste
Simplesmente me abrace
Quando eu estiver louco
Subitamente se afaste
Quando eu estive fogo
Suavemente se encaixe

Quando eu estiver triste
Simplesmente me abrace
Quando eu estiver louco
Subitamente se afaste

E quando eu estiver bobo
Sutilmente disfarce
Quando eu estiver morto
Suplico que não me mate
Dentro de ti, dentro de ti
Dentro de ti

Mesmo que o mundo acabe enfim
Dentro de tudo que cabe em ti
Mesmo que o mundo acabe enfim
Dentro de tudo que cabe em ti

Quando eu estiver bobo
Sutilmente disfarce
E quando eu estiver morto
Morto, suplico que não me mate
Dentro de ti
Oh, não me mate dentro de ti
Não, não me mate dentro de ti

Mesmo que o mundo acabe enfim
Dentro de tudo que cabe em ti
Mesmo que o mundo acabe enfim
Dentro de tudo que cabe em ti
Mesmo que o mundo acabe enfim
Dentro de tudo que cabe em ti

Mesmo, mesmo, mesmo, mesmo, mesmo
Dentro, dentro, dentro, dentro, dentro
De tudo que cabe em ti

Sutilmente - Ao Vivo (Тонко - Живое исполнение)

Вдруг всё получается

Когда мне грустно,
Просто обними меня.
Когда я схожу с ума,
Внезапно отстранись.
Когда я горю,
Нежно прильни.

Когда мне грустно,
Просто обними меня.
Когда я схожу с ума,
Внезапно отстранись.

А когда я глуплю,
Тонко замаскируй это.
Когда я умру,
Умоляю, не убивай меня
Внутри себя, внутри себя,
Внутри себя.

Даже если мир в конце концов рухнет,
Внутри всего, что вмещается в тебе,
Даже если мир в конце концов рухнет,
Внутри всего, что вмещается в тебе.

Когда я глуплю,
Тонко замаскируй это.
И когда я умру,
Умру, умоляю, не убивай меня
Внутри себя.
О, не убивай меня внутри себя.
Нет, не убивай меня внутри себя.

Даже если мир в конце концов рухнет,
Внутри всего, что вмещается в тебе,
Даже если мир в конце концов рухнет,
Внутри всего, что вмещается в тебе,
Даже если мир в конце концов рухнет,
Внутри всего, что вмещается в тебе.

Даже, даже, даже, даже, даже
Внутри, внутри, внутри, внутри, внутри
Всего, что вмещается в тебе.