Nandy - Wanibariki - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nandy - Wanibariki




Wanibariki
Bénis-moi
Mmmmmmh mmmmmh baba
Mmmmmmh mmmmmh mon chéri
Ni we pekee wanijua vyema
Tu es le seul qui me connaisse vraiment
Kwko sitetereki kamwe
Je ne me détourne jamais de toi
Wanitenda mema na kunpa heshma
Tu me fais du bien et tu me respectes
Umenfanya nsimame
Tu m'as fait tenir debout
Na km nkishikwa na shida
Et si je suis en difficulté
Ntakimblia hekaluni mwako
Je courrai vers ton sanctuaire
Ntaijza nafc mbele yako bwana
Je m'agenouillerai devant toi, mon Seigneur
Ntasema yote yanayonishndaaa
Je dirai tout ce qui me trouble
Nlpo mie na ww upooo
Quand je suis là, tu es
Nlpo mie na ww upo bwana×2
Quand je suis là, tu es là, mon Seigneur ×2
Aaaaaaah wanibarikiiii eeeeh
Aaaaaaah bénis-moi eeeeh
Sitokuacha milele aaaaaah
Je ne te quitterai jamais aaaaaah
Wanilinda mie Aaaaanh
Tu me protèges Aaaaanh
Ntakuabudu milele ×2
Je t'adorerai pour toujours ×2
Hakuna giza tena wala hakuna mashaka
Il n'y a plus d'obscurité, il n'y a plus de doutes
Umenvua lana umenivika baraka(uuuuh)
Tu as enlevé mes chaînes et tu m'as revêtu de bénédictions (uuuuh)
Moyo wangu wakutamani ewe baba
Mon cœur te désire, mon père
Nafsi yng yakulilia aaaah
Mon âme crie vers toi aaaah
Umenijaza imani sio haba
Tu m'as rempli de foi, ce n'est pas peu
Neno lako nashikiliaaaa
Je m'accroche à ta parole
Umenshka mkono wako(asantee asantee)
Tu as levé ta main (merci merci)
Umenivusha magumuu(asantee asantee)
Tu m'as tiré des difficultés (merci merci)
Nlipo mie na wewe upoo
Quand je suis là, tu es
Nlpo mie na ww upo bwana ×2
Quand je suis là, tu es là, mon Seigneur ×2
Aaaaaaaanh wanibarikii eeeeh
Aaaaaaaanh bénis-moi eeeeh
Sitokwacha milele(aaaaanh)
Je ne te quitterai jamais (aaaaanh)
Wanilinda mie eeeeh
Tu me protèges eeeeh
Ntakuabudu milele milele ×2 milele
Je t'adorerai pour toujours, toujours ×2 pour toujours
Milele milele mileleeee oooooh baba aaaaah
Pour toujours, toujours, toujours eeeeh oh mon père aaaaah
Wanibariki mimi wabariki na wao
Bénis-moi, bénis-les aussi





Writer(s): Philbert Afred Gilioma

Nandy - Wanibariki
Album
Wanibariki
date of release
17-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.