Lyrics and translation Nandy Versátil feat. Thurston Gordon & Nico Reservoir - TIK TOK TIK

TIK TOK TIK

She been waiting for my loving
Every day and night
So I tell her please come over
And come give me wine
When she screaming
When she moaning
She don′t want to play
She just needs some dam instructions
Gal bend ova

She living in America
But she come from Brazil
I can tell that she want it
This big Mac trucking
When she juicing the fruit
Like tooth when it loose
She bum and she bam she boom
And the booty shake up the room

Tik tok tik
Tik tok tik
Tik tok tik tok
Tik tok tik

Tik tok tik
Tik tok tik
Tik tok tik tok
Tik tok tik

She swerving in the lane
With the steps on the beat no shame
She leave her mark like a stain
Like a wildfire she's coming with the flames
No time to waste girl, jump in let′s go
Got the sauce for you ready like Pesto
Flintstones with the rocks straight Pebbles
You want the kisses so I give that XO
Give you that rythem along with the vibe
I got the food for your appetite
In those DMs I'm ready to slide
Got the whip so shorty let's ride
She moves her hips to the Cha Cha
Hot with the touch pure lava
And when she gets on the floor
She drops it down with Thunda

Come on girl and just get closer
Imma tell you what you need
Drop it to the floor and baby
Imma put it on repeat

Tik tok tik
Tik tok tik
Tik tok tik tok
Tik tok tik

Tik tok tik
Tik tok tik
Tik tok tik tok
Tik tok tik

Dale lento, slow
Te gusta el flow
Mueve la cadera
Remenea to

Tengo el sazón
Muy sabroso estoy
Un pasito suave
Como camaleón

Tengo los pasos atraqué a Michael Jackson
El ritmo lo tengo debajo del brazo
Bailando a nosotros hay que repetarnos
De paso fino soy un caballo

Me como la pista y el dj lo plato
No hay competencia, toditos son charro
Nunca novato, siempre veterano
Campeanes mundiales con e′te gran palo

Ahi viene mi hora lo veo en mi Casio
Dibujo en la pista me dicen Picasso
Bailo en chancla o bailo descalzo
Adentro de la casa o afuera en el patio

Flow caribeño tenemos el control
Ando con Nico y también Thurston
Saludo a mi gente en Jamaica, hello
Enrolame uno del tamaño de un avión

Tik tok tik
Tik tok tik
Tik tok tik tok
Tik tok tik

Tik tok tik
Tik tok tik
Tik tok tik tok
Tik tok tik

TIK TOK TIK

Elle attendait mon amour
Tous les jours et toutes les nuits
Alors je lui dis de venir
Et de m'apporter du vin
Quand elle crie
Quand elle gémit
Elle ne veut pas jouer
Elle a juste besoin d'instructions
Fille, penche-toi

Elle vit en Amérique
Mais elle vient du Brésil
Je peux dire qu'elle le veut
Ce grand camion de Big Mac
Quand elle presse le fruit
Comme une dent qui se desserre
Elle est à la fois douce et brutale
Et ses fesses font vibrer la pièce

Tik tok tik
Tik tok tik
Tik tok tik tok
Tik tok tik

Tik tok tik
Tik tok tik
Tik tok tik tok
Tik tok tik

Elle serpente sur la voie
Avec des pas sur le rythme, sans honte
Elle laisse sa marque comme une tache
Comme un feu de forêt, elle arrive avec les flammes
Pas de temps à perdre, ma chérie, saute dedans, on y va
J'ai la sauce pour toi, prête comme du pesto
Des pierres comme les Flintstones, juste des cailloux
Tu veux des baisers, alors je te donne ça, XO
Je te donne le rythme avec l'ambiance
J'ai la nourriture pour ton appétit
Dans ces DM, je suis prêt à glisser
J'ai le fouet, alors ma petite, on roule
Elle bouge ses hanches au rythme de la Cha Cha
Chaude au toucher, pure lave
Et quand elle arrive sur le dancefloor
Elle lâche tout avec du tonnerre

Viens ma chérie et rapproche-toi
Je vais te dire ce dont tu as besoin
Lâche tout sur le sol et ma chérie
Je vais le mettre en boucle

Tik tok tik
Tik tok tik
Tik tok tik tok
Tik tok tik

Tik tok tik
Tik tok tik
Tik tok tik tok
Tik tok tik

Lentement, doucement
Tu aimes le flow
Bouge tes hanches
Remue-toi

J'ai le goût
Je suis très savoureux
Un pas doux
Comme un caméléon

J'ai les pas, j'ai attrapé Michael Jackson
Le rythme, je l'ai sous le bras
En dansant, on doit se répéter
Avec un pas fin, je suis un cheval

Je dévore la piste et le DJ la sert
Il n'y a pas de compétition, tous sont des charlatans
Jamais débutant, toujours vétéran
Champions du monde avec cette grande batte

Mon heure arrive, je le vois sur mon Casio
Je dessine sur la piste, ils m'appellent Picasso
Je danse en tongs ou pieds nus
À l'intérieur de la maison ou dehors dans la cour

Flow caribéen, on a le contrôle
Je suis avec Nico et Thurston aussi
Salutations à mon peuple en Jamaïque, hello
Roule-moi un qui soit de la taille d'un avion

Tik tok tik
Tik tok tik
Tik tok tik tok
Tik tok tik

Tik tok tik
Tik tok tik
Tik tok tik tok
Tik tok tik