Nane - 666 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nane - 666




666
666
Yeah
Ouais
Ayy
Ayy
Îți dau la muie și ție și oricui zici m-a bătut
Je vais te baiser, toi et tous ceux qui disent que tu m'as battu
Fiindcă n-am jucat nici poker, nici biliard și nici barbut
Parce que je n'ai joué ni au poker, ni au billard, ni aux dés
Ayy, ți-ar fi plăcut să-ți faci reclamă cu mine-n ring
Ayy, tu aurais aimé te faire de la pub avec moi sur le ring
iei în brațe, zdreanțo, până gongu' face "ding"
Me prendre dans tes bras, petite salope, jusqu'à ce que le gong fasse "ding"
Iese din pârnaie, latră ham-ham iar din gură (hau-hau)
Il sort de prison, aboie encore de sa gueule (waf-waf)
Vorbește spre cameră, da' râgâie a pulă
Il parle à la caméra, mais il a un goût de bite dans la bouche
Hata trapper, dar la duș cântă ca lăutarii
Il se prend pour un trappeur, mais sous la douche il chante comme un violoniste
A-nvățat danseze când îl pun cocalarii
Il a appris à danser quand les beaufs le font tourner
AndreiA-i moale rău și doar se dădea dură
AndreiA est une petite lopette qui se la jouait dure
Acu' nu poa' răspundă, are trei puli în gură
Maintenant, elle ne peut pas répondre, elle a trois bites dans la bouche
Acu' nu se plimbă prin cartier, doarme cu hoții
Maintenant, elle ne se promène plus dans le quartier, elle dort avec les voleurs
Le-a furat dumele, doar fiindcă le spală chiloții
Elle leur a volé leurs blagues, juste parce qu'elle leur lave les slips
Băgați Denis crapă mai rău ca legala (legala)
Appelez Denis, il vous défoncera plus que la légale (la légale)
12 versus 1, sună a pizde-n smardoială (pizde)
12 contre 1, ça ressemble à des putes en bagarre (des putes)
Făceai circ pe TikTok, n-ai venit la interval, hă? (la interval, hă)
Tu faisais le cirque sur TikTok, tu n'es pas venue à la mi-temps, hein ? la mi-temps, hein)
Vorbeai de ring, da' n-ai venit nici a două oară
Tu parlais de ring, mais tu n'es même pas venue une deuxième fois
Grr, grr, pow, ești la pârnaie, sunt cu pizda ta
Grr, grr, pow, t'es en prison, je suis avec ta pute
Grr, grr, pow, unde-i beleaua? Uite na belea (ayy)
Grr, grr, pow, est le problème ? Voilà le problème (ayy)
Grr, lăchete, un puști cordit, vrea facă o cheie
Grr, petite merde, un gamin énervé veut faire un coup
Grr, lăchete, se dădea băiat, l-au făcut femeie
Grr, petite merde, il se la jouait mec, ils l'ont transformé en femme
"G" de la găoază, fii pe fază, ia o frază
"G" pour geôle, sois sur tes gardes, prends une phrase
N-ai o șansă, pulă groasă, nu te-am găsit nici pe-acasă
Tu n'as aucune chance, grosse bite, je ne t'ai même pas trouvé chez toi
Unde ți-ai parcat mașina șmechere, nu se vede
as-tu garé ta voiture de luxe, parce qu'on ne la voit pas
Sari din ghete și o știi de-aia vorbești ca un lăchete (prr, prr)
Sors de tes pompes et tu sais pourquoi tu parles comme une petite merde (prr, prr)
Vine pachetu', livrare specială: provizii, le ții (ayy)
Le colis arrive, livraison spéciale : provisions, garde-les (ayy)
Da' cineva mi-a spus tre' să-mparți mâncarea cu toți băieții (wow)
Mais quelqu'un m'a dit que tu dois partager la nourriture avec tous les gars (wow)
Eu plimb pe-afară, e vară și în buzunar am poeții
Je me promène dehors, c'est l'été et j'ai des poètes dans mes poches
Ai sânge în tine, atunci de ce ai murdărit și pereții?
Tu as du sang en toi, alors pourquoi as-tu sali les murs ?
Asta-i pentru mama lu' TDR
C'est pour la mère de TDR
Fiindcă voi dați în femei, dar spălați șosetele
Parce que vous frappez les femmes, mais vous lavez vos chaussettes
S-a trezit futut, s-a prins nu-i ca la TV
Il s'est réveillé baisé, il a compris que ce n'était pas comme à la télé
Era cel mai pulă, da' plânge lăchetele
Il était le plus con, mais la petite merde pleure
My G, mai știi?
Mon pote, tu te souviens ?
În public ai copii
En public, tu as des enfants
Dar ei o pot halii
Mais ils peuvent le supporter
Tu nu ești haladit
Tu n'es pas un voyou
Ți-o zic o dată G
Je te le dis une fois, mon pote
Nu latru zi de zi
Je n'aboie pas tous les jours
Sunt tot ce vrei fii
Je suis tout ce que tu veux être
NANE poate investi
NANE peut investir
Număru' unu', indiferent de domeniu
Numéro un, quel que soit le domaine
Ai putea mierli, dar noroc nu sunt genu'
Tu pourrais mourir, mais heureusement je ne suis pas de ce genre
Posibil auzi piesa asta în genunchi
Tu pourrais entendre cette chanson à genoux
Puteam piș pe tine, am zis de ce no?
J'aurais pu pisser sur toi, j'ai dit pourquoi pas ?
De ce no? Am zis de ce no?
Pourquoi pas ? J'ai dit pourquoi pas ?
Mai fumez din prostu' ăsta, îl mai las mai respire un pic (ayy, ayy)
Je fume encore un peu de cet idiot, je le laisse respirer un peu (ayy, ayy)
Infarct miocardic se cheamă asta
Ça s'appelle un infarctus du myocarde
O simți așa, ca o durere-n piept și dup-aia, te răcești tot
Tu le sens comme ça, comme une douleur dans la poitrine et après, tu te refroidis complètement
Strigă "muie NANE", NANE ți-o la muie
Crie "suce NANE", car NANE te la met dans la bouche
Îmbrăcat în Louis V, îți bat în sicriu cuie
Habillé en Louis V, je plante des clous dans ton cercueil
Nimic nou, o târfă pe penisu' meu se suie
Rien de nouveau, une pute monte sur ma bite
Poftim cloutu', târfo, eu când vreau fluier, fluier
Tiens, prends ton buzz, salope, quand je veux siffler, je siffle
12 bucăți bagabonți, tot nu i-ați făcut față
12 voyous, vous n'avez toujours pas réussi à lui faire face
Adunați cu toții, n-ați făcut nici cât o zdreanță
Tous réunis, vous n'avez même pas fait la taille d'une serpillère
Voiau faimă, da' n-au nimerit la nicio știre
Ils voulaient la gloire, mais ils n'ont atteint aucune nouvelle
Hai vedem care-o dea primu' în primire
Voyons voir qui va être le premier à se rendre
Wait, wait, cu tine au dat fail părinții
Attends, attends, tes parents ont échoué avec toi
Wait, wait, eu trebuie să-ți îndrept dinții
Attends, attends, je dois te redresser les dents
Wait, wait, îmi șterg picioarele de preș,
Attends, attends, je m'essuie les pieds sur le paillasson, fais-le
Wait, wait, ai datorie și când ieși,
Attends, attends, tu as une dette et quand tu sors, fais-le
Nici nu-mi trebuie hook
Je n'ai même pas besoin d'un refrain
Târfo, uite cum duc
Salope, regarde comment je pars
Nici nu-mi trebuie hook
Je n'ai même pas besoin d'un refrain
Câteva teancuri, te pup
Quelques billets, je t'embrasse
Fac "skrrt-skrrt" prin capitală și nici măcar nu-s de-aici
Je fais "skrrt-skrrt" dans la capitale et je ne suis même pas d'ici
Cunoscut în treaba asta, piș pe inamici
Connu dans ce milieu, parce que je pisse sur mes ennemis
Mai taci în morții tăi
Ferme ta gueule pour de bon





Writer(s): Stefan Avram Cherescu


Attention! Feel free to leave feedback.