Nane - BBYMM - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nane - BBYMM




BBYMM
BBYMM
Ei nu-i place drama
Elle n'aime pas le drame
Chill, fumează marijuana
Relax, elle fume de la marijuana
Fund rotund, ca a lu' Rihanna
Des fesses rondes comme celles de Rihanna
Poate mi-o fac baby mama
Peut-être que je la ferai ma baby mama
Ei nu-i place drama
Elle n'aime pas le drame
Chill, fumează marijuana
Relax, elle fume de la marijuana
Fund rotund, ca a lu' Rihanna
Des fesses rondes comme celles de Rihanna
Poate mi-o fac baby mama
Peut-être que je la ferai ma baby mama
E de bine dacă te pun în rime
C'est bien si je te mets en rime
Toată iubirea ta, toarn-o pe mine
Tout ton amour, verse-le sur moi
Conexiunea noastră-i așa bună
Notre connexion est si bonne
Poate ne tatuăm pe față împreună
Peut-être que nous nous ferons tatouer sur le visage ensemble
Spune-mi Clyde din Orșova
Appelle-moi Clyde d'Orşova
Baby, fii Bonnie a mea
Baby, sois ma Bonnie
Cupidon mi-a dat niște săgeți
Cupidon m'a donné des flèches
Că-ți cumpăr cele mai scumpe genți
Parce que je t'achète les sacs les plus chers
Frumoaso, îti dau ce-mi ceri
Belle, je te donne ce que tu veux
Te mut în alt cartier
Je te déménage dans un autre quartier
Fundu' ăla în formă de inimioară
Ce derrière en forme de cœur
M-a băgat în boală, o sun seară de seară
M'a mis malade, parce que je l'appelle tous les soirs
Ei nu-i place drama
Elle n'aime pas le drame
Chill, fumează marijuana
Relax, elle fume de la marijuana
Fund rotund, ca a lu' Rihanna
Des fesses rondes comme celles de Rihanna
Poate mi-o fac baby mama
Peut-être que je la ferai ma baby mama
Ei nu-i place drama
Elle n'aime pas le drame
Chill, fumează marijuana
Relax, elle fume de la marijuana
Fund rotund, ca a lu' Rihanna
Des fesses rondes comme celles de Rihanna
Poate mi-o fac baby mama
Peut-être que je la ferai ma baby mama
vrea fim pe plajă într-una
J'aimerais que nous soyons sur la plage à un moment donné
S-avem vârsta asta pentru totdeauna
Que nous ayons cet âge pour toujours
Undeva, departe de toată lumea
Quelque part, loin de tout le monde
nu știm dacă-i duminica sau lunea
Ne sachant pas s'il est dimanche ou lundi
Doar stai cum îmi place mie, goală
Juste que tu restes comme je l'aime, nue
Mamacita, produc guala, guala!
Mamacita, je produis le guala, guala!
Mișcă fundu' ca un Chevrolet Impalla
Bouge ton derrière comme une Chevrolet Impalla
E cam boring fără golăneală
C'est un peu ennuyeux sans bêtise
Un gentleman cu vibe de don
Un gentleman avec un vibe de don
Hai facem împreuna un milion
Faisons un million ensemble
facem copii, le dăm nume la mișto
Faisons des enfants, donnons-leur des noms amusants
Și ne iubim în timp ce facem euro!
Et aimons-nous pendant que nous faisons des euros!
Ei nu-i place drama
Elle n'aime pas le drame
Chill, fumează marijuana
Relax, elle fume de la marijuana
Fund rotund, ca a lu' Rihanna
Des fesses rondes comme celles de Rihanna
Poate mi-o fac baby mama
Peut-être que je la ferai ma baby mama
Ei nu-i place drama
Elle n'aime pas le drame
Chill, fumează marijuana
Relax, elle fume de la marijuana
Fund rotund, ca a lu' Rihanna
Des fesses rondes comme celles de Rihanna
Poate mi-o fac baby mama
Peut-être que je la ferai ma baby mama





Writer(s): Domino, Nane


Attention! Feel free to leave feedback.