Nane feat. Amuly & BRUJA - Nada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nane feat. Amuly & BRUJA - Nada




Nada
Ничего
AMTILB, AMTILB, AMTILB
AMTILB, AMTILB, AMTILB
Te umfli cu povești, da' nu faci nada (nada)
Ты выпендриваешься, но ничего не делаешь (ничего)
Zici ești deștept, da-ți rupi salata
Говоришь, что умный, но облажаешься
Vorbești de gang, nu ți-am văzut brigada
Треплешься о банде, но я твоей бригады не видел
Cred timpul tău e gata
Думаю, твое время вышло
Te umfli cu povești, da' nu faci nada
Ты выпендриваешься, но ничего не делаешь
Zici ești deștept, da-ți rupi salata
Говоришь, что умный, но облажаешься
Vorbești de gang, nu ți-am văzut brigada
Треплешься о банде, но я твоей бригады не видел
Cred timpul tău e gata
Думаю, твое время вышло
Fut de oboseală, dar cu banii-n buzunar
До смерти устал, но с деньгами в кармане
Îmi pică ochii în gură, dar tot nu car
Глаза слипаются, но я все еще здесь
Cât timp ei dorm, eu bag niște ore extra
Пока они спят, я работаю сверхурочно
Extenuat, dar zâmbesc când uit în extras
Измотан, но улыбаюсь, глядя на выписку
Și umblu doar cu d-ăia care tac și fac
И общаюсь только с теми, кто молчит и делает
Și fac plimbări romantice la bancomat
И устраиваю романтические прогулки к банкомату
Coarda s-a-ndrăgostit și fute la cap
Моя бывшая влюбилась и достает меня
E al treilea număr pe care i l-am blocat
Это третий номер, который я заблокировал
E a treia zi în care nu dorm și delirez
Это третий день, как я не сплю и бред какой-то несу
Realitatea e un tablou și io pictez
Реальность это картина, а я художник
Văd palmieri, în Barcelona aterizez
Вижу пальмы, приземляюсь в Барселоне
Și filmez trei clipuri în timp ce rulez
И снимаю три клипа, пока еду
Te umfli cu povești, da' nu faci nada
Ты выпендриваешься, но ничего не делаешь
Zici ești deștept, da-ți rupi salata
Говоришь, что умный, но облажаешься
Vorbești de gang, nu ți-am văzut brigada
Треплешься о банде, но я твоей бригады не видел
Cred timpul tău e gata
Думаю, твое время вышло
Te umfli cu povești, da' nu faci nada
Ты выпендриваешься, но ничего не делаешь
Zici ești deștept, da-ți rupi salata
Говоришь, что умный, но облажаешься
Vorbești de gang, nu ți-am văzut brigada
Треплешься о банде, но я твоей бригады не видел
Cred timpul tău e gata
Думаю, твое время вышло
Nu arunc vorbe, arunc fapta
Не бросаюсь словами, бросаюсь делом
Dau concerte, moară fata
Даю концерты, чтобы девчонки умирали
Ciocnesc cu brigada
Чокаюсь с бригадой
Am câțiva frați cât armata
У меня братьев, как в армии солдат
Fra', sunt atât de curat, da' murdar
Братан, я такой чистый, но грязный
Nu-mi încerc norocul la zar
Не испытываю удачу в кости
Îmi înec amaru' la bar
Топлю горечь в баре
Fut o dansatoare top și dispar
Трахну топовую танцовщицу и исчезну
Fac banii la cântare, nu-i mai fac prin cântar
Зарабатываю деньги на концертах, а не на весах
Și-o dăm tare, sar de-mi rup coloana iar
И мы отрываемся так, что я снова сломаю позвоночник
Am un card de zeamă, date în dar
У меня карта, полная бабла, даренная
Sun un bagabont s-amestece în pahar
Зову барыгу, чтобы смешал мне коктейль
Te umfli cu povești, da' nu faci nada
Ты выпендриваешься, но ничего не делаешь
Zici ești deștept, da-ți rupi salata
Говоришь, что умный, но облажаешься
Vorbești de gang, nu ți-am văzut brigada
Треплешься о банде, но я твоей бригады не видел
Cred timpul tău e gata
Думаю, твое время вышло
Te umfli cu povești, da' nu faci nada
Ты выпендриваешься, но ничего не делаешь
Zici ești deștept, da-ți rupi salata
Говоришь, что умный, но облажаешься
Vorbești de gang, nu ți-am văzut brigada
Треплешься о банде, но я твоей бригады не видел
Cred timpul tău e gata
Думаю, твое время вышло
Calm
Спокойно
Nu am timp de neam
Нет времени на родню
Dacă-nșfaci, dau slab
Если схватишь, получишь слабо
Nu leg la cap
Не парюсь
Strâng bani la ciorap
Коплю деньги в носке
Mașala, protecție mașala
Машалла, защита машалла
Când scuip zeamă, fanatici haba-haba
Когда читаю рэп, фанаты орут "хаба-хаба"
Amestec zeamă cu oil vinegar
Смешиваю зелье с яблочным уксусом
De rămân fără, duc și iau din cobra
Если закончится, пойду и возьму из кобры
Eu fac treaba aia mare ca la carte
Я делаю большую работу, как по учебнику
Te fac faci dau pe spate
Заставлю тебя заставить меня откинуться на спинку
Te fac semnezi numele meu pe acte
Заставлю тебя подписать мое имя на документах
Dimineața sug portocale cu tarte
По утрам ем апельсины с пирогами
I-auzi artă, faceți și voi d-asta
Слышишь искусство, делайте и вы такое
Faceți și voi căcat, faceți și voi nada
Делайте и вы дерьмо, делайте и вы ничего
Îmi fac scut ca mega, tu-ți faci casă-n Minecraft
Я строю щит как мега, ты строишь дом в Майнкрафте
Timpul tău e manga, timpul tău e manga
Твое время - манга, твое время - манга
Oricum, Nănelu', moară Geanina
В любом случае, Нэнелу, чтоб Джанина сдохла
Din suflet ți-o zic, respect pe viață pentru ce-ai făcut
От души говорю, респект на всю жизнь за то, что ты сделал
Ți-o zic pe scurt, tu ai creat generația nouă
Короче, ты создал новое поколение
Din suflet ți-o zic, frățioru' meu
От души говорю, братишка мой





Writer(s): Hameed Amil, Mizgoi Maria Teodora, Stefan Avram Cherescu


Attention! Feel free to leave feedback.