Lyrics and translation Nane feat. Roxen - NU DORM

NU DORM

Nu mai dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)
Nu mai dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)

Oh, ey!
Câte nopți ți-am tot cântat
Câte greșeli ți-am tot reparat
Lupii-ți dădeau târcoale, te-am salvat
Erai pierdută, babe, te-am ancorat
Spune-mi babe cu cine mă cert acum
Tre′ să merg singur, babe, și să merg pe alt drum
Conduc cu 200, dau pe Gucci scrum
Sper să nu mă consume ce consum

Nu mai dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)
Nu mai dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)

Așa să poți vedea în tine
Absolut tot ce văd și eu când tu nu mai poți
Dragostea nu-i mereu ca-n filme
În zile proaste poți simți că nu mai suporți
Somnu-mi trece lasă-mi liniștea te rog eu mult
Atât de confuză nu mai pot să te ascult
Atât de mult fum vreau numai muzica-n urechi
Încerc să adorm dar tot ce aud sunt doar discuții vechi

Nu mai dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)
Nu mai dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)
Eu nu dorm noaptea (Nu)

JE NE DORS PLUS

Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)

Oh, eh !
Combien de nuits je t’ai chanté ?
Combien d’erreurs j’ai réparées ?
Les loups te guettaient, je t’ai sauvée
Tu étais perdue, mon amour, je t’ai ancrée
Dis-moi, mon amour, avec qui me dispute-je maintenant ?
Je dois partir seul, mon amour, et emprunter un autre chemin
Je conduis à 200, je jette des mégots sur Gucci
J’espère que ce que je consomme ne me consommera pas

Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)

Pour que tu puisses voir en toi
Absolument tout ce que je vois aussi quand tu ne le peux plus
L’amour n’est pas toujours comme dans les films
Les mauvais jours, tu peux sentir que tu ne supportes plus
Le sommeil me quitte, laisse-moi la paix, s’il te plaît, je t’en prie
Si confuse, je ne peux plus t’écouter
Tant de fumée, je ne veux que la musique dans mes oreilles
J’essaie de dormir, mais tout ce que j’entends, ce sont de vieilles discussions

Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)
Je ne dors plus la nuit (Non)