Nane feat. Karmen - V1be - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nane feat. Karmen - V1be




V1be
Вайб
Nu-mi pune intrebari, imi lasa doar un "K"
Не задавай вопросов, просто напиши "К"
Stie ca intre noi, mereu a fost Ok
Знает, что между нами всегда было ОК
Am fost acolo cand m-a vrut in filmu' ei
Я был рядом, когда она хотела меня в своем фильме
Decat sa ma refuzi, mai bine zi-mi ce bei
Чем отказывать мне, лучше скажи, что будешь пить
Ea prinde vibe-u' meu si nu se prinde greu
Она ловит мой вайб, и это несложно
N-are nevoie de-un pahar ca sa prinda tupeu
Ей не нужен бокал, чтобы набраться смелости
In horoscopu' meu, niciunu' nu e leu
В моем гороскопе нет львов
Si nici ea vreo fecioara
И она не дева
N-ai nevoie decat de-un vibe, de-un vibe
Тебе нужен только вайб, только вайб
Hai la mine, daca nu-l ai, cand nu ai
Иди ко мне, если его нет, когда нет
Daca-ti place, poti sa mai stai, mai stai
Если тебе нравится, можешь остаться, остаться
Primesti inapoi tot ce-mi dai, imi dai
Получишь обратно все, что дашь мне, дашь мне
In caz ca te intrebi de ce iti scriu dupa 03. 00
Если ты вдруг спрашиваешь, почему я пишу тебе после 3:00
N-am nevoie de tine, dar ma gandeam ca vrei
Ты мне не нужна, но я подумал, что ты хочешь
Si ai nevoie de un vibe, un vibe
И тебе нужен вайб, вайб
Un vibe, un vibe
Вайб, вайб
Nu-s "a lu' mama, a lu' tata", sunt numai a ta
Я не "маменькин сынок, папенькин сынок", я только твой
De cand cu tine, eu nu mai aleg cu inima
С тех пор, как ты появилась, я больше не выбираю сердцем
Stii ceva, mi-ai facut creierii praf
Знаешь, ты взорвала мне мозг
Am zis c-o sa rezist, dar nu am rezistat
Я говорил, что выдержу, но не выдержал
Dar esti altcineva, mi-ai promis altceva
Но ты другая, ты обещала другое
Suntem atat de diferiti, mi-ai schimbat zodia
Мы так различны, ты изменила мой знак зодиака
In horoscopul meu, niciunul nu e leu
В моем гороскопе нет львов
Nu esti ce am nevoie
Ты не то, что мне нужно
N-ai nevoie decat de-un vibe, de-un vibe
Тебе нужен только вайб, только вайб
Hai la mine, daca nu-l ai, cand nu ai
Иди ко мне, если его нет, когда нет
Daca-ti place, poti sa mai stai, mai stai
Если тебе нравится, можешь остаться, остаться
Primesti inapoi tot ce-mi dai, imi dai
Получишь обратно все, что дашь мне, дашь мне
In caz ca te intrebi de ce iti scriu dupa 03. 00
Если ты вдруг спрашиваешь, почему я пишу тебе после 3:00
N-am nevoie de tine, dar ma gandeam ca vrei
Ты мне не нужна, но я подумал, что ты хочешь
Si ai nevoie de un vibe, un vibe
И тебе нужен вайб, вайб
Un vibe, un vibe
Вайб, вайб
Stii ca te astept si nu am pic de somn
Знай, я жду тебя и совсем не сплю
Da-mi un mesaj, cand esti la interfon
Напиши мне, когда будешь у домофона
Sau, mai bine, suna-ma, ca poate adorm
Или, еще лучше, позвони, а то я могу уснуть
Yeah, poate ado
Да, могу ус
N-ai nevoie decat de-un vibe, de-un vibe
Тебе нужен только вайб, только вайб
Hai la mine, daca nu-l ai, cand nu ai
Иди ко мне, если его нет, когда нет
Daca-ti place, poti sa mai stai, mai stai
Если тебе нравится, можешь остаться, остаться
Primesti inapoi tot ce-mi dai, imi dai
Получишь обратно все, что дашь мне, дашь мне
In caz ca te intrebi de ce iti scriu dupa 03. 00
Если ты вдруг спрашиваешь, почему я пишу тебе после 3:00
N-am nevoie de tine, dar ma gandeam ca vrei
Ты мне не нужна, но я подумал, что ты хочешь
Si ai nevoie de un vibe, un vibe
И тебе нужен вайб, вайб
Un vibe, un vibe
Вайб, вайб
Un vibe, un vibe
Вайб, вайб
Un vibe, un vibe
Вайб, вайб
Un vibe, un vibe
Вайб, вайб
Un vibe, un vibe
Вайб, вайб
Un vibe, un vibe
Вайб, вайб
Un vibe, un vibe
Вайб, вайб
Un vibe, un vibe
Вайб, вайб
Un vibe, un vibe
Вайб, вайб





Writer(s): Marian Dorobantu, Stefan Avram Cherescu

Nane feat. Karmen - V1be
Album
V1be
date of release
09-02-2019

1 V1be


Attention! Feel free to leave feedback.