Lyrics and translation Nane - Normal

Normal

Madafaca
Pentru multi viata-i un sprint
Dar nu vad ca sunt soareci in labirint
Se duc tare dupa cascaval
Sunt toti la fel dar se cred asa speciali
Vreti atata siguranta, nu vedeti?
Viata-i plina de surprize ca la pufuleti
Uite ce e. Ia ce e bro si zambeste
Nu stii niciodata ce idee te loveste
Si cand te loveste, s-o crezi
S-o tii strans sa n-o pierzi
Pentru ca astazi, cum vezi e nevoie de dovezi
Tin s-o fac pe dracu-n patru dupa cum ma taie capu
Rapperi sa-mi ia capu, fiind ca n-o sa-mi ia rapu
Asta-i asta, viata-i arta madafaca
Fac ce-mi spune inima altii nu au s-o faca
Tre sa-ti placa, ma fut in bani nu-mi trebuie placa
Pot sa sar din barca piesa asta-i o tornada
N-am venit aici sa fiu normal
Sunt aici ca sa fiu extraordinar
N-am venit aici sa sar pe val
Am venit s-aduc furtuna in ocean
N-am venit aici sa fiu normal
Sunt aici ca sa fiu extraordinar
N-am venit aici sa sar pe val
Am venit s-aduc furtuna in ocean
E simpul frate ca cerealele cu lapte
Tre' sa fiu cine sunt ca altfel nu se poate
Nu stiu sa fac vreo schema de publicitate
Ma fut in faima vreau sa am identitate
In zilele noastre toti se duc dupa turma
Si se duc dracu' disparuti fara urma
Asta-i nu-i un sprint e-un maraton
Nu fac treaba de sezon fac treaba d-aia beton
Nu am limite
Si nimeni nu ma poate opri
Imi vad de film c-o fi ca n-o fi
Si sa-mi dat dreptate-ntr-o zi
C-o sa le am pe toate-ntr-o zi
Nu peste noapte dar intr-o zi
Si simt ca nu-i departe ziua aia va veni
Si tre sa fie natural
Ca toate se conecteaza intr-un final
N-am de gand s-o ard penal ca vre-un dosar
Daca asta-i valu scuza-ma io sar
N-am venit aici sa fiu normal
Sunt aici ca sa fiu extraordinar
N-am venit aici sa sar pe val
Am venit s-aduc furtuna in ocean
N-am venit aici sa fiu normal
Sunt aici ca sa fiu extraordinar
N-am venit aici sa sar pe val
Am venit s-aduc furtuna in ocean

Normal

Madafaca
Pour beaucoup, la vie est un sprint
Mais ils ne voient pas qu'ils sont des rats dans un labyrinthe
Ils courent après le fromage
Ils sont tous pareils, mais ils se croient si spéciaux
Vous voulez tant de sécurité, vous ne voyez pas ?
La vie est pleine de surprises, comme des céréales
Vois ce qu'il y a. Prends ce qu'il y a, mon frère, et souris
Tu ne sais jamais quelle idée te frappera
Et quand elle te frappera, crois-y
Tiens-la serrée pour ne pas la perdre
Car aujourd'hui, comme tu vois, il faut des preuves
J'essaie de faire le diable en quatre comme ça me prend la tête
Les rappeurs veulent me prendre la tête, parce qu'ils ne me prendront pas mon rap
C'est ça, la vie est un art, madafaca
Je fais ce que mon cœur me dit, les autres ne le feront pas
Il faut que tu aimes, je me fiche de l'argent, je n'ai pas besoin de plaque
Je peux sauter du bateau, ce morceau est une tornade
Je ne suis pas venu ici pour être normal
Je suis ici pour être extraordinaire
Je ne suis pas venu ici pour naviguer sur la vague
Je suis venu pour amener la tempête dans l'océan
Je ne suis pas venu ici pour être normal
Je suis ici pour être extraordinaire
Je ne suis pas venu ici pour naviguer sur la vague
Je suis venu pour amener la tempête dans l'océan
C'est simple, mec, comme des céréales avec du lait
Je dois être qui je suis, sinon c'est impossible
Je ne sais pas faire de publicité
Je me fiche de la célébrité, je veux avoir une identité
De nos jours, tout le monde suit le troupeau
Et ils disparaissent, sans laisser de trace
Ce n'est pas un sprint, c'est un marathon
Je ne fais pas un travail de saison, je fais du béton
Je n'ai pas de limites
Et personne ne peut m'arrêter
Je m'occupe de mon film, qu'il arrive ce qu'il arrive
Et que justice me soit rendue un jour
J'aurai tout un jour
Pas du jour au lendemain, mais un jour
Et je sens que ce jour n'est pas loin, il arrivera
Et ça doit être naturel
Car tout se connecte à la fin
Je n'ai pas l'intention de brûler comme un dossier pénal
Si c'est la vague, excuse-moi, je saute
Je ne suis pas venu ici pour être normal
Je suis ici pour être extraordinaire
Je ne suis pas venu ici pour naviguer sur la vague
Je suis venu pour amener la tempête dans l'océan
Je ne suis pas venu ici pour être normal
Je suis ici pour être extraordinaire
Je ne suis pas venu ici pour naviguer sur la vague
Je suis venu pour amener la tempête dans l'océan